Svyat - Загоны - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Svyat - Загоны




Загоны
Obsessions
Говорят, что я спятил, но
They say I've gone mad, but
В тебе замыкаюсь и теряю знакомых
I get lost in you and lose touch with everyone else
А я слышу тебя лишь, когда летаю
I only hear you when I'm flying
По МКАДу, ты повсюду, как постер
On the MKAD, you're everywhere, like a poster
Променял свет на любовь я
I traded the light for love
Променял всех на врагов я
I traded everyone for enemies
Один шанс на репите -
One chance on repeat -
Отдышаться и выйти!
To catch my breath and leave!
Горе от ума, точнее, от его отсутствия
Woe from wit, or rather, from its absence
Не говори о нас, но я же знаю, что ты чувствуешь
Don't talk about us, but I know what you feel
Ведь я же знаю, что ты чувствуешь
Because I know what you feel
Простые законы: ты делаешь вид, что мы не знакомы
Simple rules: you pretend we don't know each other
Мы не знакомы? Окей! Мы не знакомы
We don't know each other? Okay! We don't know each other
Простые законы: я делаю вид, что мы не знакомы
Simple rules: I pretend we don't know each other
Мы не знакомы? Окей! Мы не знакомы
We don't know each other? Okay! We don't know each other
Траншеи, заборы
Trenches, fences
Замки на засовы. Решётки на окнах
Locks on bolts. Bars on the windows
Нет, мы не завоем
No, we won't howl
Скорее залает твой номер на чёрном
Your number on the black screen is more likely to bark
Ни капли совести, ни грамма морали
Not a drop of conscience, not a gram of morality
Выключить все, потеряться в оффлайне
Turn everything off, get lost offline
Я устал от людей, юридических лиц -
I'm tired of people, legal entities -
И если встретимся, то извини
And if we meet, then I'm sorry
Простые законы: ты делаешь вид, что мы не знакомы
Simple rules: you pretend we don't know each other
Мы не знакомы? Окей! Мы не знакомы
We don't know each other? Okay! We don't know each other
Простые законы: я делаю вид, что мы не знакомы
Simple rules: I pretend we don't know each other
Мы не знакомы? Окей! Мы не знакомы
We don't know each other? Okay! We don't know each other






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.