Svyat - МРАК МРАК - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Svyat - МРАК МРАК




МРАК МРАК
Darkness Darkness
Если никто не сдох,
If nobody dies,
то Святик дежурит
then Svyat is on duty
Как усопший, мертвец,
Like a deceased, a dead man,
труп, покойник и жмурик
a corpse, a deceased and a stiff
Расклеился ты напрасно
You came apart in vain
Уж лучше бы склеил самку,
You'd better have glued the female,
зачем тебе эти ласты
why do you need these flippers
Мы на путях, локомотив сигналит мне
We are on the tracks, the locomotive is signaling me
И я страшнее для него сейчас
And I am scarier for him now
чем Зюлта Варегем
than Zulta Waregem
Красный дьявол на панике
Red devil in a panic,
Меня зовёт домой
He's calling me home,
как Джейми Каррегер
like Jamie Carragher
Я в перепалках удивляюсь симпатии
I am surprised at the sympathy in the skirmishes
Спросил о фанах,
Asked about the fans,
там тридцать тысяч ебать его
there are thirty thousand fucking him
И мы на двоих опешили
And we were both taken aback
Ведь сколько бы их было
After all how many of them would there have been
если б они не вешались
if they hadn't hanged themselves
Мрак мрак
Darkness Darkness
Я делаю всё не так
I do everything wrong
и дико ненавижу себя
and I hate myself wildly
мрак мрак
Darkness Darkness
когда нибудь я уйду
someday I will leave
и меня не найдут никогда
and I will never be found
Объятый вальсом костров
Embraced by a waltz of fires
Я на руинах танцую факстрот
I dance foxtrot on the ruins
Сотни пасхалок
Hundreds of Easter eggs
что не видят между строк
that you don't see between the lines
Каждый мой трек -
Every track of mine is
медицина катастроф
catastrophe medicine
Я в мечтах как Ференц Лист или Циммер
In my dreams, I am like Franz Liszt or Zimmer
Но по фактам
But in reality
лишь непризнанный циник
just an unrecognized cynic
Классик проснись,
Classic, wake up,
ты снова летал во сне
you were flying in your dream again
Увы не Глинка, будто река в Москве
Alas, not Glinka, like a river in Moscow
Приперлась от мамы
I came from my mother's
Мы стали немного ближе
We got a little closer
Ну да она так считала
Well, that's what she thought
Когда называла Святом
When she called me Holy
Я нимба чето не вижу
I don't see any halo
Эта тян ошибалась
This chick was wrong





Авторы: саракула святослав владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.