SwaGGie - Eye To Eye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SwaGGie - Eye To Eye




Eye To Eye
С глазу на глаз
Yeah
Да
You feel me?
Чувствуешь?
No
Нет
Listen
Слушай
Leave me alone for a while
Оставь меня одну на время
That's all I want in all those times
Это все, чего я хочу в такие времена
Certain feelings lock me in, I got trapped by my mind
Некоторые чувства сковывают меня, я в ловушке своего разума
I don't think that I'm gonna make it
Я не думаю, что справлюсь
But maybe I can beat it if I believe it
Но, может быть, я смогу победить, если поверю в это
So I'm gonna try, I'm gonna fight, I'm gonna light up the world
Поэтому я попытаюсь, я буду бороться, я освещу мир
That's the word from above cause I'm sent from above
Это слово свыше, потому что я посланник свыше
Feeling like I'm born to love sharing pain with you
Чувствую, что рожден любить, разделяя боль с тобой
Building trust then maybe lose you too
Строить доверие, а потом, возможно, потерять и тебя
Still I can't get enough but at least I reached the peak
Все равно, мне все мало, но, по крайней мере, я достиг пика
Now I'm not what I used to be
Теперь я не тот, кем был раньше
You used to stood for me now I'm free
Ты была для меня всем, теперь я свободен
I'm at peace stoned to knees can't feel my face or feet's
Я в мире, стою на коленях, не чувствую ни лица, ни ног
Behaving cheap cause my pain is deep
Ведя себя дешево, потому что моя боль глубока
It's inside of me, the more I kept it in
Она внутри меня, чем больше я ее сдерживаю
It kept hurting me deep but somehow I managed to survive
Тем сильнее она ранит меня, но каким-то образом мне удается выжить
There's the shit, we call it life
Вот дерьмо, мы называем это жизнью
Chance is your's so roll the dice
Шанс твой, бросай кости
Your game's over if you win
Твоя игра окончена, если ты выиграешь
You lose something too, so better lose
Ты тоже что-то теряешь, так что лучше проиграй
Till you got nothing more to lose
Пока тебе нечего будет терять
And all your bruises are the proof that you're the chosen one
И все твои синяки - доказательство того, что ты избранный
Don't stop chasing, run
Не прекращай погоню, беги
Hold your guts up tight cause sometimes it's best to be best
Держись крепче, потому что иногда лучше быть лучшим
Cause what comes next is a test
Потому что дальше - испытание
No comfort, no rest until you do your best
Никакого комфорта, никакого отдыха, пока ты не сделаешь все возможное
Fucking give your best
Выкладывайся на полную
Alright
Хорошо
They've been talking
Они говорили
You gotta believe in yourself
Ты должен верить в себя
I used to love who I was (oh my god)
Я любил то, кем был (боже мой)
But something changed my whole life (its true)
Но что-то изменило всю мою жизнь (это правда)
Now it's not easy for me to trust anybody (I don't)
Теперь мне нелегко кому-то доверять (не доверяю)
And then, just about the time I found somebody
А потом, как раз тогда, когда я кого-то нашел
And that somebody left me too
Этот кто-то тоже бросил меня
Now I miss me more than I miss you (I don't)
Теперь я скучаю по себе больше, чем по тебе (не скучаю)
Can't go back to the days I've spent chasing my dreams
Не могу вернуться в те дни, когда я гнался за своими мечтами
I never thought they would be true (yeah)
Я никогда не думал, что они сбудутся (да)
It's like I'm living in a continuous climb
Как будто я живу в непрерывном подъеме
Can't find the strength, even though I've tried
Не могу найти силы, хотя и пытался
And it's worse than death
И это хуже смерти
This feeling inside, I can't run or hide it's eating me alive
Это чувство внутри, я не могу убежать или спрятаться, оно пожирает меня заживо
This feeling may be worse than death
Это чувство может быть хуже смерти
But I'm not fucking giving up my breath
Но я, черт возьми, не сдамся
I'm keep fighting, see the light & gonna live my life &
Я продолжаю бороться, вижу свет и буду жить своей жизнью
Make it right till my soul's satisfied, I can rest and then die
И исправлю все, пока моя душа не будет удовлетворена, я смогу успокоиться, а потом умереть
Maybe ten thousand life's baby
Может быть, десять тысяч жизней, детка
I'm still standing here sipping beers
Я все еще стою здесь, потягивая пиво
And I'm not fucking giving up this time (unh)
И я, черт возьми, не сдамся на этот раз (унх)
It's the talk & I'm talking to you eye to eye (feel me)
Это разговор, и я говорю с тобой с глазу на глаз (чувствуешь меня)
(And I'm talking to you eye to eye) lets go champ
я говорю с тобой с глазу на глаз) давай, чемпион





Авторы: Shubham Meena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.