SwaGGie feat. MC THC - Devil Cousin's - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SwaGGie feat. MC THC - Devil Cousin's




Devil Cousin's
Les cousins du diable
Get up man (yeah yeah)
Lève-toi mec (ouais ouais)
Alright
D'accord
1,2,3 let's go
1,2,3 c'est parti
Gang bang bar's phat te ye grenade
Le gang bang bar est mortel comme une grenade
Can't hold our tongue they're tempted
On ne peut pas tenir notre langue, ils sont tentés
Kaccha chabbae eat you alive we're fucking devil cousin's
Le kaccha chabbae te dévore vivant, on est les putains de cousins du diable
kanpatti pe pade pat pat chaante baje sannate
Les kanpatti frappent fort, les chants résonnent dans le silence
Beta door rehna reh nahi toh bohot marenge
Reste à la porte, sinon on va te frapper très fort
Laude khod daalenge
On va t'enterrer vivant
Ched hi ched, ched hi ched, ched hi ched teko (unh)
On va te baiser, te baiser, te baiser (unh)
Blood bath, you enjoying that or you getting mad
Bain de sang, tu aimes ça ou tu deviens fou ?
This is code red oh look at that
C'est le code rouge, regarde-moi ça
How bad does it look
C'est horrible, tu trouves pas ?
Now your dad will be shook & I feel sorry for you, sir
Ton père va être sous le choc et je suis désolé pour toi, monsieur
Shuru karun tera countdown
Je commence ton compte à rebours
Tere ginti ke din gin makhi ki tarah kar bhin bhin
Je compte tes derniers jours, bourdonne comme une mouche
Idhar shit hi hota hit matar gashti karrele
Ici, c'est la merde, les pois chiches se baladent
Abe girgit hai saare inke rang badal jate
Ce sont tous des caméléons, ils changent de couleur
Jab jalne lagi bhai se toh saanp bane saare
Quand le frère commence à brûler, ils deviennent tous des serpents
Yeh bachkane boiler ab humko sikhare beta
Ces gamins veulent nous donner des leçons
Din dahade thukega kya dekhega kya taare
Le jour il verra la lumière, qu'est-ce qu'il verra, quelles étoiles ?
Tere jaise tope ko topa pehna rahe
Un crétin comme toi devrait porter un casque
Bachpan se apan ke alter vichar hai
On a des pensées alternatives depuis l'enfance
Yeh garmi se nahi hum se jalte jaare
Ils sont jaloux de nous, pas de la chaleur
Beta picture bana denge halke mein na le
On va te faire un film, ne nous sous-estime pas
Asal ye nasal hai kisi ki nakal nahi karte
C'est notre vraie race, on ne copie personne
We slicing bringing some hype in
On découpe, on met l'ambiance
We playing life without rule's
On vit la vie sans règles
I don't care If you see me as a fool, so fuck you
Je m'en fous si tu me prends pour un idiot, alors va te faire foutre
I'm not here to prove man I got the groove
Je ne suis pas pour prouver quoi que ce soit, j'ai le rythme dans la peau
Now what you gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
There's nothing you can do
Tu ne peux rien faire
So let your body move, hum machaenge dhoom
Alors laisse ton corps bouger, on va faire du bruit
1, 2, 3, let's go
1, 2, 3, c'est parti
Badbole muh tera band kar
Ferme ta gueule
Mere shooteron ka aim tere sar par
Mes tireurs visent ta tête
Basdon mein padte nahi padte toh
Ils ne comprennent pas les mots, alors
Khol dete sar ver bhed chale mat kar
On va leur ouvrir le crâne, ne fais pas l'idiot
Badbole muh tera band kar
Ferme ta gueule
Mere shooteron ka aim tere sar par
Mes tireurs visent ta tête
Basdon mein padte nahi padte toh
Ils ne comprennent pas les mots, alors
Khol dete sar ver bhed chale mat kar
On va leur ouvrir le crâne, ne fais pas l'idiot
Yo
Yo
1, 2, 3, let's go
1, 2, 3, c'est parti
You got that talent
T'as le talent
About a gallon it's the word cannon real talent become worse
Environ 4 litres, c'est le canon à paroles, le vrai talent devient pire
It's the real world
C'est le vrai monde
Now they got a new verse, but they don't know, but they gotta rehearse
Maintenant ils ont un nouveau couplet, mais ils ne savent pas, ils doivent répéter
Cause they be napping & fapping and talking and shit
Parce qu'ils passent leur temps à dormir, à se branler, à parler et à dire de la merde
Still not making any sense, still not using their brain
Toujours pas de sens, ils n'utilisent toujours pas leur cerveau
Slowly getting lame, how you gonna make a change
Ils deviennent nuls à chier, comment tu veux changer le monde
While sitting at your home that's okay chuck
En restant assis chez toi, c'est bon, mec
Everybody gotta make that buck
Tout le monde doit gagner sa vie
Cause it's rough to feed yourself cause you got no help
Parce que c'est dur de se nourrir quand on n'a aucune aide
The help fool, you rule, don't let a dumb brother like me school you
L'idiot utile, tu règles, ne laisse pas un frère idiot comme moi t'apprendre la vie
Listen your dumb shit, why you let everybody boo you
Écoute tes conneries, pourquoi tu laisses tout le monde te huer ?
They should be clapping not napping (unh)
Ils devraient applaudir, pas dormir (unh)
You should be rapping not whacking (unh)
Tu devrais rapper, pas frapper (unh)
The snake's be trapping, since the day you lackin'
Les serpents te piègent, depuis le jour t'as baissé ta garde
Now you see what happened
Maintenant tu vois ce qui se passe
They not making it, they still faking it, they not taking it
Ils n'y arrivent pas, ils font semblant, ils ne le prennent pas
The knowledge of the world is the college of the hood
Le savoir du monde est l'université de la rue
Cause we keep it on the streets
Parce qu'on le garde dans la rue
Ja teko lagta sab hai cheap
Tu crois que tout est bon marché
Do you ask them where their family sleep
Tu leur demandes dort leur famille ?
No, it anyway ain't your business, you just gotta think less
Non, de toute façon, ce ne sont pas tes oignons, tu devrais moins réfléchir
You not the realest you know why
Tu n'es pas le plus vrai, tu sais pourquoi
You not living the life, you just survive sachi
Tu ne vis pas la vie, tu la survis, c'est vrai
Tereko malum meri baatein khati na pati jalaegi batti
Tu sais que mes paroles sont dures à avaler, elles vont mettre le feu aux poudres
Tere dimaag mein hip-hop ke khilaf hai tu tera hetu bolraha
Dans ton cerveau, tu es contre le hip-hop, c'est ton but, je te le dis
Khud ka bhi nahi hai tu kai ko bajra merko ye tu
Tu n'es même pas à toi, tu critiques tout le monde, toi
Shaane pan ki chaddar le tu
Prends une couverture de fierté, toi
Time pe chadar kaam pe thi
La couverture était utile à l'époque
Crips ke naam pe C
C pour les Crips
Bloods ke naam pe B
B pour les Bloods
Bachla kya goo ke naam pe G
Et toi, le bouffon, G pour quoi ?
Ghey re nila rakta pi fakta me
Espèce de pédé, tu as du sang bleu en fait
Yevade hizade rappers tari hi aikto ki, meri dahad mic pe thi
Tous ces rappeurs minables sont jaloux, ma flamme était sur le micro
Haq se fight ki light ki shakti kha tu sadela tera dhaatu
J'ai combattu avec honneur, allumé la lumière du pouvoir, qu'est-ce que tu as fait, toi, à part te cacher ?
Tu peera daaru yeh padra daadu ab sadhu ke saathich karega jaadu matkar
Tu es plein d'alcool, ce vieux est un saint, il va faire de la magie avec un sadhu, ne te moque pas
Mein hun aghori kaale rang ki holi na buddhi bholi
Je suis un aghori, la Holi de couleur noire, pas une idiote
Marathi maji boli hindi meri boli and english is my motherfucking story
Le marathi est ma langue maternelle, l'hindi est ma langue et l'anglais est ma putain d'histoire
1, 2, 3 let's go
1, 2, 3, c'est parti
Badbole muh tera band kar
Ferme ta gueule
Mere shooteron ka aim tere sar par
Mes tireurs visent ta tête
Basdon mein padte nahi padte toh
Ils ne comprennent pas les mots, alors
Khol dete sar ver bhed chale mat kar
On va leur ouvrir le crâne, ne fais pas l'idiot
Badbole muh tera band kar
Ferme ta gueule
Mere shooteron ka aim tere sar par
Mes tireurs visent ta tête
Basdon mein padte nahi padte toh
Ils ne comprennent pas les mots, alors
Khol dete sar ver bhed chale mat kar
On va leur ouvrir le crâne, ne fais pas l'idiot





Авторы: Shubham Meena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.