Crépuscule - Swaayve перевод на английский

Crépuscule

J'suis dans la tchop j'suis dans le tchop
L'argent rend bête et moi j'me but
Bientôt remplacés par des bots
J'ai plus quoi faire j'suis dans la u-re
J'fais pas d'la musique pour mes potes
J'aurais jamais l'nez dans la pure
Y'a trop de jaloux sur mes cotes
Gyal pull up dans le Crépuscule
Tout est black, tout est bresom tout est noir
Tout est dark (Sal sal),qui je suis je ne sais pas
Tout est black (Yeah yeah) tout est bresom tout est noir
Tout est dark (Dark dark) qui je suis je ne sais pas

J'suis pas dans la musique, écoute un peu les paroles (Ouais ouais)
J'fais pas ça pour du biff mais pour rendre fière les parents (Bah ouais)
J'espère pouvoir réussir, faut pas m'en vouloir si je mens (Hey)
C'que j'veux c'est ne pas mourir tant qu'j'ai pas fini l'album (Sal)
Bah ouais j'suis dans l'paradise j'préfère ici les gens sont tous bizarres
Mais peut être qu'à la base ils ont pas réfléchies avant d'faire tout ça (Tous ça)
Tu sais bien ce que j'dégage si j'ai du flow c'est parce qu'ils sont tous die (Tous die)
J'pense que j'ai trouvé la vibe j'suis plus sur la planète c'est bon j'me taille (Ouais)
J'veux t'voir whine up
Whine up
J've J'veux t'voir whine up
Whine up
J'veux t'voir whine up
Whine up
J've J'veux t'voir whine up
Whi whi whine up
J'suis pas là pour rigoler, j'veux té-mon dans l'bail
Les jeunes sont tous des drogués qui n'font que du mal
Si j'passe mon temps a penser c'est pour éviter d'parler mal
C'que j'voudrais c'est pouvoir monter sans m'dise c'que j'ai fais d'mal
J'suis pas dans la musique, écoute un peu les paroles (Ouais ouais)
J'fais pas ça pour du biff mais pour rendre fière les parents (Bah ouais)
J'espère pouvoir réussir, faut pas m'en vouloir si je mens (Hey)
C'que j'veux c'est ne pas mourir tant qu'j'ai pas fini l'album (Sal)
J'suis dans la tchop j'suis dans le tchop (Ouais ouais ouais)
L'argent rend bête et moi j'me but
Bientôt remplacer par des bots
J'ai plus quoi faire j'suis dans la u-re (Hey, hey)

J'suis dans la tchop j'suis dans le tchop
L'argent rend bête et moi j'me but
Bientôt remplacés par des bots
J'ai plus quoi faire j'suis dans la u-re
J'fais pas d'la musique pour mes potes
J'aurais jamais l'nez dans la pure
Y'a trop de jaloux sur mes cotes
Gyal pull up dans le Crépuscule
Tout est black, tout est bresom tout est noir
Tout est dark (Sal sal),qui je suis je ne sais pas
Tout est black (Yeah yeah) tout est bresom tout est noir
Tout est dark (Dark dark) qui je suis je ne sais pas
(Sal sal)

Twilight

I'm in the trap, I'm in the trap
Money makes you stupid, and I'm getting drunk
Soon to be replaced by bots
I've got nothing to do, I'm in the zone
I don't make music for my friends
I'll never have my nose in the pure
There's too much jealousy on my sides
Girl, pull up in the Twilight
Everything is black, everything is dark, everything is black
Everything is dark (Dirty, dirty), who I am, I don't know
Everything is black (Yeah, yeah), everything is dark, everything is black
Everything is dark (Dark, dark), who I am, I don't know

I'm not in the music, listen to the lyrics a little (Yeah, yeah)
I don't do this for the money but to make my parents proud (Hell yeah)
I hope to succeed, don't blame me if I lie (Hey)
What I want is not to die until I've finished the album (Dirty)
Hell yeah, I'm in paradise, I prefer it here, the people are all weird
But maybe at the base, they didn't think before doing all this (All this)
You know what I give off, if I have flow it's because they're all dead (All dead)
I think I found the vibe, I'm not on the planet anymore, that's it, I'm out (Yeah)
I want to see you whine up
Whine up
I wa- I want to see you whine up
Whine up
I want to see you whine up
Whine up
I wa- I want to see you whine up
Whi- whi- whine up
I'm not here to laugh, I want you in this thing
The young people are all druggies who do nothing but harm
If I spend my time thinking it's to avoid speaking ill
What I would like is to be able to rise without saying what I did wrong
I'm not in the music, listen to the lyrics a little (Yeah, yeah)
I don't do this for the money but to make my parents proud (Hell yeah)
I hope to succeed, don't blame me if I lie (Hey)
What I want is not to die until I've finished the album (Dirty)
I'm in the trap, I'm in the trap (Yeah, yeah, yeah)
Money makes you stupid and I'm getting drunk
Soon to be replaced by bots
I've got nothing to do, I'm in the zone (Hey, hey)

I'm in the trap, I'm in the trap
Money makes you stupid, and I'm getting drunk
Soon to be replaced by bots
I've got nothing to do, I'm in the zone
I don't make music for my friends
I'll never have my nose in the pure
There's too much jealousy on my sides
Girl, pull up in the Twilight
Everything is black, everything is dark, everything is black
Everything is dark (Dirty, dirty), who I am, I don't know
Everything is black (Yeah, yeah), everything is dark, everything is black
Everything is dark (Dark, dark), who I am, I don't know
(Dirty, dirty)