Текст и перевод песни Swaayve - Devil's Dirty Bitch

Devil's Dirty Bitch

Hey, viens on s'en fou, viens on ken
Et viens on s'rends fou, viens on s'aime
Trop à la dérive, j'me rappelle
Et ça deviens terrible, ça m'apaise
J'te rappelle plus tard au tel
Tu sais que j'te veux plus mais t'espère
Rendez vous dans une nouvel sphère
T'en voudrais bien plus que la veille

Et nique ton putain de père
J'roule mon putain de teh
J'te vois danser dans l'fond du bar
J'ai plus grand chose à perdre
Juste à part la terre
Qui m'fais les yeux doux quand j'me resserre
J'ai peur l'enfer est mort
J'fais plus beaucoup d'efforts
Seul dans la chambre et j'suis devant des formes

J'y suis retourner l'soir
Et j'ai plus d'espoirs
L'enfer me laisse pas, nan
J'rêve qu'on s'taille
J'suis fuck sous stars
Avec toi j'suis ailleurs
Black style, fuck style, j'suis dans l'noir
Dans le paradise, tout les soirs j'vois plus qu'toi
Love digital, j'perd mon time j'veux plus d'toi
J'vie dans best (Best) life (Life)
Beta test, plus trop d'lite
J'fume trop de lattes
J'fais mon time, j'suis dans l'sky
J'fuck life, à la fin j'voudrais qu'on s'taille
Qu'on s'revois plus trop
J'te donne rendez vous sur pluton
J'suis stone, j'viens d'ailleurs
J'suis trop fucked up sous son tailleur
J'me fais stalk stop, c'est plus pareille
J'suis seul et j'vois tout tes postes, ça m'fais pleurer

Viens on s'en fou, viens on ken
Et viens on s'rends fou, viens on s'aime
Trop à la dérive, j'me rappelle
Et ça deviens terrible, ça m'apaise
J'te rappelle plus tard au tel
Tu sais que j'te veux plus mais t'espère
Rendez vous dans une nouvel sphère
T'en voudrais bien plus que la veille

Et nique ton putain de père
J'roule mon putain de teh
J'te vois danser dans l'fond du bar
J'ai plus grand chose à perdre
Juste à part la terre
Qui m'fais les yeux doux quand j'me resserre
J'ai peur l'enfer est mort
J'fais plus beaucoup d'efforts
Seul dans la chambre et j'suis devant des formes

Грязная сучка дьявола

Эй, давай забьём, давай трахаться,
И давай сходить с ума, давай любить друг друга.
Слишком потерянный, я вспоминаю,
И это становится ужасным, это успокаивает меня.
Я позвоню тебе позже,
Ты знаешь, что я тебя больше не хочу, но ты надеешься.
Встретимся в новой сфере,
Ты хотела бы большего, чем вчера вечером.

И пошёл к чёрту твой отец,
Я кручу свой чёртов косяк,
Я вижу, как ты танцуешь в глубине бара,
Мне больше нечего терять,
Кроме земли,
Которая строит мне глазки, когда я затягиваюсь.
Я боюсь, что ад мёртв,
Я больше не прилагаю особых усилий,
Один в комнате, и я перед формами.

Я вернулся туда вечером,
И у меня больше нет надежды,
Ад не оставляет меня, нет,
Мне снится, что мы режем себя,
Я чертовски накурен под звёздами,
С тобой я в другом месте,
Чёрный стиль, гребаный стиль, я в темноте.
В раю, каждый вечер я вижу только тебя,
Цифровая любовь, я теряю время, ты мне больше не нужна,
Я живу лучшей (Best) жизнью (Life),
Бета-тест, не слишком элитный,
Я слишком много курю,
Я трачу своё время, я в небе,
Я трахаю жизнь, в конце концов, я хочу, чтобы мы сбежали,
Чтобы мы не виделись слишком часто,
Встречаемся на Плутоне,
Я под кайфом, я не отсюда,
Я слишком облажался под её влиянием,
Меня преследуют, хватит, это уже не то,
Я один, и я вижу все твои сообщения, это заставляет меня плакать.

Эй, давай забьём, давай трахаться,
И давай сходить с ума, давай любить друг друга.
Слишком потерянный, я вспоминаю,
И это становится ужасным, это успокаивает меня.
Я позвоню тебе позже,
Ты знаешь, что я тебя больше не хочу, но ты надеешься.
Встретимся в новой сфере,
Ты хотела бы большего, чем вчера вечером.

И пошёл к чёрту твой отец,
Я кручу свой чёртов косяк,
Я вижу, как ты танцуешь в глубине бара,
Мне больше нечего терять,
Кроме земли,
Которая строит мне глазки, когда я затягиваюсь.
Я боюсь, что ад мёртв,
Я больше не прилагаю особых усилий,
Один в комнате, и я перед формами.