Swaayve - Fidji - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Swaayve - Fidji




Fidji
Фиджи
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
J'ai mis trop d'trucs dans Fidji
Я добавил слишком много всего в Фиджи
Arrêtes un peu réfléchis
Остановись, немного подумай
Dans l'paradise pas dans l'attente
В раю, а не в ожидании
Dans la case départ et j'attends
На старте, и я жду
J'suis pas pour réfléchir
Я здесь не для того, чтобы думать
J'pense que j'suis pour agir
Думаю, я здесь, чтобы действовать
J'crois qu'j'ai tué cette putain d'vibe
Кажется, я убил эту чертову атмосферу
Le rap est payant mais j'l'ai crack'
Рэп платный, но я его взломал
J'suis dans la putain d'tchop
Я в чертовой тусовке
J'suis dans la putain d'tchop
Я в чертовой тусовке
Tu feras quoi si j'décolle
Что ты будешь делать, если я взлечу?
Tu feras quoi si j'te choque
Что ты будешь делать, если я тебя шокирую?
Reste qu'on rigole
Останься, давай посмеемся
Moi, j'passe pas mon temps dans l'hall
Я не провожу свое время в холле
D'la dow cachée dans le col j'pense que
Трава спрятана за воротником, думаю
Mon cou est pas très beau (Très beau)
Моя шея не очень красивая (Очень красивая)
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
J'étais pas donc j'me tais
Меня не было, поэтому я молчу
J'pense avoir chargé la teille
Кажется, я зарядил бутылку
J'suis pas donc c'est toi qui payes
Меня нет, поэтому платишь ты
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
J'étais pas donc j'me tais
Меня не было, поэтому я молчу
J'pense avoir chargé la teille
Кажется, я зарядил бутылку
(Hey, sal)
(Эй, привет)
J'suis dans la pente, wow
Я на подъеме, вау
Balle dans la tempe, blow
Пуля в висок, бах
J'ai pas le temps, now
У меня нет времени, сейчас
Je sais qu'tu mens, bro
Я знаю, что ты врешь, братан
J'suis dans la pente, wow
Я на подъеме, вау
Balle dans la tempe, blow
Пуля в висок, бах
J'ai pas le temps, now
У меня нет времени, сейчас
Je sais qu'tu mens, bro
Я знаю, что ты врешь, братан
J'ai mis trop t'trucs dans Fidji (Fidji)
Я добавил слишком много всего в Фиджи (Фиджи)
Arrêtes un peu réfléchies (Ouais)
Остановись, немного подумай (Да)
Pas le temps pour négocier (Nan)
Нет времени на переговоры (Нет)
J'fais du cash et c'est eazy (Eazy)
Я делаю деньги, и это легко (Легко)
J'ai mis trop t'trucs dans Fidji (Fidji)
Я добавил слишком много всего в Фиджи (Фиджи)
Arrêtes un peu réfléchies (Ouais)
Остановись, немного подумай (Да)
Pas le temps pour négocier (Nan)
Нет времени на переговоры (Нет)
J'fais du cash et c'est eazy (Eazy)
Я делаю деньги, и это легко (Легко)
J'vie mon rêve pendant qu'les autres s'endorment
Я живу своей мечтой, пока другие спят
Car j'réussi pendant qu'les autres s'étonnent
Потому что я преуспеваю, пока другие удивляются
J'regarde pas l'heure mais le temps qui passe
Я не смотрю на время, но время идет
A quoi ça sert vas-y dis le moi
Какой в этом смысл, скажи мне
J'ai pas le time pour ne faire que ça
У меня нет времени только на это
Dans l'paradise je ne pense qu'à ça
В раю я думаю только об этом
J'ai la vibe, toi t'as pas la voix
У меня есть настрой, у тебя нет голоса
Ils font tous du rap c'est n'importe quoi
Все читают рэп, это никуда не годится
J'suis addict addict, j'comprend pas
Я зависим, зависим, я не понимаю
Dans paris paris, j'tourne en balle
В Париже, Париже, я летаю
J'suis addict, addict, mais j'peux pas
Я зависим, зависим, но я не могу
C'est torride, torride, m'écoute pas
Это горячо, горячо, не слушай меня
J'repense à ceux qui m'on mis d'coté
Я вспоминаю тех, кто меня оттолкнул
J'ai rien promis dis pas que j'l'ai fait
Я ничего не обещал, не говори, что я это сделал
J'écris des chansons pas pour la fame
Я пишу песни не ради славы
Mais pour que tu sache c'que j'ai fait
Но чтобы ты знала, что я сделал
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
J'étais pas donc j'me tais
Меня не было, поэтому я молчу
J'pense avoir chargé la teille
Кажется, я зарядил бутылку
J'suis pas donc c'est toi qui payes
Меня нет, поэтому платишь ты
Ouais ouais ouais ouais ouais
Да, да, да, да, да
J'étais pas donc j'me tais
Меня не было, поэтому я молчу
J'pense avoir chargé la teille
Кажется, я зарядил бутылку
(Hey, sal)
(Эй, привет)
J'suis dans la pente, wow
Я на подъеме, вау
Balle dans la tempe, blow
Пуля в висок, бах
J'ai pas le temps, now
У меня нет времени, сейчас
Je sais qu'tu mens, bro
Я знаю, что ты врешь, братан
J'suis dans la pente, wow
Я на подъеме, вау
Balle dans la tempe, blow
Пуля в висок, бах
J'ai pas le temps, now
У меня нет времени, сейчас
Je sais qu'tu mens, bro
Я знаю, что ты врешь, братан
J'ai mis trop t'trucs dans Fidji (Fidji)
Я добавил слишком много всего в Фиджи (Фиджи)
Arrêtes un peu réfléchies (Ouais)
Остановись, немного подумай (Да)
Pas le temps pour négocier (Nan)
Нет времени на переговоры (Нет)
J'fais du cash et c'est eazy (Eazy)
Я делаю деньги, и это легко (Легко)
J'ai mis trop t'trucs dans Fidji (Fidji)
Я добавил слишком много всего в Фиджи (Фиджи)
Arrêtes un peu réfléchies (Ouais)
Остановись, немного подумай (Да)
Pas le temps pour négocier (Nan)
Нет времени на переговоры (Нет)
J'fais du cash et c'est eazy (Eazy)
Я делаю деньги, и это легко (Легко)





Авторы: Charlie Legrand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.