backstage (Interlude) - Swaayve перевод на английский

backstage (Interlude)

Vas-y c'est bon, oh les gars vous kiffez ou pas?
Mais la vie de ma mère c'est trop ouf enfaite
En vrai moi aussi je kiff grave le délire
Tu sais après, j'ai un peu d'autres idées en ce moment
Mais du coup tu voudrais tester d'autres trucs?
Ouais tu vois par exemple genre tout ce qui est rock un peu et tout ça m'attire grave
Ba écoute si tu veux tente un truc
Vas-y au pire, tu sais quoi? Lusty sort la guitar
En vrai ouais bonne idée, attends je l'as branche

Ok j'y vais

backstage (Interlude)

Alright, so, guys, are you digging this or what?
This is seriously insane, I swear to god.
Actually, I'm really enjoying this whole thing too.
You know, lately I've been having some other ideas.
So, you're thinking of trying some other stuff?
Yeah, you see, like, all that rock stuff and all that really appeals to me.
Well, listen, if you want, try something out.
Tell you what, Lusty, get the guitar out.
Actually, yeah, good idea, hang on, I'll plug it in.

Okay, here I go.