Текст и перевод песни Swae Lee feat. Drake - Won't Be Late

Won't Be Late

(I spend alone, lone, lone)
(It's been a long, long night alone)

Tell 'em again, tell 'em off (Tell 'em off)
It just dawned on me (on me), this right, feels wrong
No, no wingman, that's only my A-game
At this game, two can play

Kill your vibe, they don't have the right
Baby, don't fight it, you're giving me life
Take your time, set the mood right
Settle down, skeptical at first, but now I'm not

Won't be late, won't delay (Hey)
Won't be late, won't delay (Yeah)

Yeah, yeah, saving my time for you
Suddenly I freed up (Free)
Freezing my times with you
When I'm lonely, I can bring them up

Closed off my line for you (closing down my line)
I'm better when I'm just on my own, girl
Standin' in line for you (Standin' in line for you)
Standin' here for I don't know how long, girl

Things I wrote (Ayy), lengths I go
Let's you know that I want you
Words we spoke (Yeah), things you wrote
Let me know that you want me too (Yeah)

Ikebe, pressing on me heavy
Pressing up against me real close
Bakassi, moving on me wassy
Time is moving real slow

Won't be late, won't delay (Hey)
Won't be late, won't delay (Yeah)
Won't be late, won't delay (Hey)
Won't be late, won't delay (Yeah)

Je ne serai pas en retard

(Je suis seul, seul, seul)
(Ça fait longtemps, très longtemps que je suis seul)

Dis-le encore, dis-le clairement (Dis-le clairement)
Je viens de réaliser (de réaliser), ça me semble juste, mais ça ne va pas
Non, non, pas d'acolyte, c'est juste mon jeu A
Dans ce jeu, on peut jouer à deux

Tue ton vibe, ils n'ont pas le droit
Bébé, ne le combat pas, tu me donnes la vie
Prends ton temps, mets l'ambiance juste
Installe-toi, sceptique au début, mais maintenant je ne le suis plus

Je ne serai pas en retard, je ne vais pas tarder (Hey)
Je ne serai pas en retard, je ne vais pas tarder (Ouais)

Ouais, ouais, je garde mon temps pour toi
Soudain, je me suis libéré (Libéré)
Je gèle mes moments avec toi
Quand je suis seul, je peux les faire remonter

J'ai coupé ma ligne pour toi (je ferme ma ligne)
Je suis meilleur quand je suis seul, ma chérie
Je suis dans la file d'attente pour toi (Je suis dans la file d'attente pour toi)
Je suis là depuis je ne sais combien de temps, ma chérie

Les choses que j'ai écrites (Ayy), les efforts que je fais
Pour te faire savoir que je te veux
Les mots qu'on s'est dits (Ouais), les choses que tu as écrites
Laisse-moi savoir que tu me veux aussi (Ouais)

Ikebe, tu me presses fortement
Tu te presses contre moi tout près
Bakassi, tu te déplaces sur moi wassy
Le temps passe vraiment lentement

Je ne serai pas en retard, je ne vais pas tarder (Hey)
Je ne serai pas en retard, je ne vais pas tarder (Ouais)
Je ne serai pas en retard, je ne vais pas tarder (Hey)
Je ne serai pas en retard, je ne vais pas tarder (Ouais)