Swain - Never Clean My Room - перевод текста песни на немецкий
Swain Never Clean My Room

Never Clean My Room

Swain

Never Clean My Room - Swainперевод на немецкий




Never Clean My Room
Niemals mein Zimmer aufräumen
"Good riddance" / "Come again"
"Gute Reise" / "Komm wieder"
Said the lonely me back then.
Sagte das einsame Ich von damals.
"I like your face" / "Hate your guts"
"Ich mag dein Gesicht" / "Hasse dein Inneres"
Kiss goodbye, connect the dots.
Abschiedskuss, verbinde die Punkte.
When the thrill has come to an end, I'll go.
Wenn der Kick zu Ende geht, gehe ich.
File me under lost.
Ablage unter "Verloren".
Search with your fingers uncrossed.
Suche mit ungekreuzten Fingern.
This place reeks of me.
Dieser Ort stinkt nach mir.
So I'll burn the bedsheets blissfully.
Also verbrenne ich selig die Bettwäsche.
When the thrill has come to an end.
Wenn der Kick zu Ende geht.
Save yourself the trouble,
Spar dir die Mühe,
You can count on me to split.
Verlass dich drauf, dass ich abhaue.
I'll never clean my room.
Ich räum mein Zimmer nie auf.
I'll just move when I get sick of it.
Ich zieh einfach um, wenn's mir reicht.
Save yourself the trouble,
Spar dir die Mühe,
You can count on me to split.
Verlass dich drauf, dass ich abhaue.
I'll never clean my room.
Ich räum mein Zimmer nie auf.
I'll just move when I get sick of it.
Ich zieh einfach um, wenn's mir reicht.
Not a muse, just a drug.
Keine Muse, nur eine Droge.
Sweep myself beneath the rug.
Feg mich selbst unter den Teppich.
"Clean your act" is what she wrote.
"Reiß dich zusammen" schrieb sie.
Wrap your hands around my throat.
Leg deine Hände um meinen Hals.
When the thrill has come to an end.
Wenn der Kick zu Ende geht.
Save yourself the trouble,
Spar dir die Mühe,
You can count on me to split.
Verlass dich drauf, dass ich abhaue.
I'll never clean my room.
Ich räum mein Zimmer nie auf.
I'll just move when I get sick of it.
Ich zieh einfach um, wenn's mir reicht.
Save yourself the trouble,
Spar dir die Mühe,
You can count on me to split.
Verlass dich drauf, dass ich abhaue.
I'll never clean my room.
Ich räum mein Zimmer nie auf.
I'll just move when I get sick of it.
Ich zieh einfach um, wenn's mir reicht.




Авторы: swain
Swain - The Long Dark Blue
Альбом
The Long Dark Blue
дата релиза
03-10-2017

1 Hold My Head
2 Punk-Rock Messed You Up, Kid!
3 Half Asleep / Half Awake
4 Never Clean My Room
5 It's Hard to Make Friends
6 Kiss Me Hard
7 Rid Myself of You
8 Seen a Good Man (In a Bad Mood)
9 You're Not Special
10 Faze Me
11 Secrets Inside
12 Hoping for It
13 Strange Way Down
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.