Текст и перевод песни Swallow the Sun - Clouds On Your Side

Clouds On Your Side

Years passing by
Your mind messed up, so it's life
Where did this come from?
Struggling through the night
With only clouds on your side
It's not true though
It's not true
To bleed
Is to feel
In your core
Dreams
Fall apart
Don't you ever
Don't you ever close your heart to me
Don't you ever
Don't you ever close your heart to me
Things always fall apart
Rips your heart out thousand times
It's not the end though
Falling through the sunken skies
With your words by my side
It's not the end though
It's not the end
To bleed
Is to feel
Dreams
Fall apart
Don't you ever
Don't you ever close your heart to me
Dreams
Fall apart
Don't you ever
Never say never
It's not over now

Des Nuages à Tes Côtés

Les années passent
Ton esprit est perturbé, c'est la vie
D'où cela vient-il ?
Lutter à travers la nuit
Avec seulement des nuages à tes côtés
Ce n'est pas vrai pourtant
Ce n'est pas vrai
Saigner
C'est ressentir
Dans ton cœur
Des rêves
Se brisent
Ne jamais
Ne jamais fermer ton cœur à moi
Ne jamais
Ne jamais fermer ton cœur à moi
Les choses finissent toujours par se briser
Arrache ton cœur mille fois
Ce n'est pas la fin pourtant
Tomber à travers les cieux engloutis
Avec tes mots à mes côtés
Ce n'est pas la fin pourtant
Ce n'est pas la fin
Saigner
C'est ressentir
Des rêves
Se brisent
Ne jamais
Ne jamais fermer ton cœur à moi
Des rêves
Se brisent
Ne jamais
Ne dis jamais jamais
Ce n'est pas fini maintenant