Текст и перевод песни Swallow the Sun - Heartstrings Shattering
See
the
ghost
I
have
become
Посмотри,
каким
призраком
я
стал.
Save
the
prayers
for
the
living
ones
Прибереги
молитвы
для
живых.
Feel
the
dark
that
I've
become
Почувствуй
тьму,
которой
я
стал.
Send
your
crows
into
the
light
Отправь
своих
ворон
на
свет,
To
fill
the
skies
and
dim
the
sun
чтобы
они
заполнили
небеса
и
затмили
солнце.
Cast
the
shadows
on
my
side
Отбрось
тени
на
мою
сторону.
Fulfil
the
oath
of
the
broken
ones
Исполни
клятву
сломленных.
Hallowed
halls
of
setting
suns
Священные
залы
заходящих
солнц
Lost
in
the
vacuum
of
this
heart
Затерянный
в
пустоте
этого
сердца.
Hear
my
heartstrings
shattering
Услышь
как
бьются
струны
моего
сердца
As
tombs
open
before
me
Как
могилы
открываются
передо
мной.
And
she
sang
И
она
запела.
Bury
my
heart
Похорони
мое
сердце.
Cover
it
with
the
coldest
stones
Накройте
его
самыми
холодными
камнями.
So
it
will
suffer
longer
Так
оно
будет
страдать
дольше.
Like
I
did
in
your
arms
Как
в
твоих
объятиях.
Like
I
did
in
your
arms
Как
в
твоих
объятиях.
Like
I
did
in
your
arms
Как
в
твоих
объятиях.
You
led
me
into
the
darkest
night
Ты
привел
меня
в
самую
темную
ночь.
To
the
deepest
shades
with
your
heart
open
wide
К
самым
глубоким
теням
с
широко
открытым
сердцем
Into
the
battle
with
death
on
your
shoulder
В
битву
со
смертью
на
плече.
Like
a
templar
knight
Как
рыцарь-тамплиер.
With
god
on
his
side
С
Богом
на
его
стороне.
Straight
into
the
arms
of
your
enemy
Прямо
в
руки
врага.
Through
the
flames
with
fire
in
her
eyes
Сквозь
пламя
с
огнем
в
глазах.
Saints,
have
mercy
upon
us
Святые,
смилуйтесь
над
нами!
Cast
the
shadows
on
my
side
Отбрось
тени
на
мою
сторону.
Fulfil
the
oath
of
the
broken
ones
Исполни
клятву
сломленных.
Hallowed
halls
of
setting
suns
Священные
залы
заходящих
солнц
Lost
in
the
vacuum
of
this
heart
Затерянный
в
пустоте
этого
сердца.
Lost
in
the
vacuum
of
this
heart
Затерянный
в
пустоте
этого
сердца.
You
led
me
into
the
darkest
night
Ты
привел
меня
в
самую
темную
ночь.
To
the
deepest
shades
with
your
heart
open
wide
К
самым
глубоким
теням
с
широко
открытым
сердцем
Into
the
battle
with
death
on
your
shoulder
В
битву
со
смертью
на
плече.
Like
a
templar
knight
Как
рыцарь-тамплиер.
With
god
on
his
side
С
Богом
на
его
стороне.
Straight
into
the
arms
of
your
enemy
Прямо
в
руки
врага.
Through
the
flames
with
fire
in
her
eyes
Сквозь
пламя
с
огнем
в
глазах.
Saints,
have
mercy
upon
us
Святые,
смилуйтесь
над
нами!
See
the
ghost
I
have
become
Посмотри,
каким
призраком
я
стал.
Save
the
prayers
for
the
living
ones
Прибереги
молитвы
для
живых.
Feel
the
dark
that
we've
become
Почувствуй
тьму,
которой
мы
стали.
Send
your
crows
into
the
light
Отправь
своих
ворон
на
свет,
To
fill
the
skies
and
dim
the
sun
чтобы
они
заполнили
небеса
и
затмили
солнце.
Bury
my
heart
Похорони
мое
сердце.
Cover
it
with
the
coldest
stones
Накройте
его
самыми
холодными
камнями.
So
it
will
suffer
longer
Так
оно
будет
страдать
дольше.
Like
I
did
in
your
arms
Как
в
твоих
объятиях.
Like
I
did
in
your
arms
Как
в
твоих
объятиях.
Like
I
did
in
your
arms
Как
в
твоих
объятиях.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juha Raivio, Aleksi Munter, Mikko Kotamaeki, Veli Honkonen, Markus Jaemsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.