Swallow the Sun - Under the Waves - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Swallow the Sun - Under the Waves




Under the Waves
Sous les vagues
My heart greeds for frozen stars
Mon cœur désire les étoiles gelées
Deep black universe upon me
L'univers noir profond sur moi
I'm enchanted by this warm light
Je suis envoûté par cette lumière chaude
Yet nothing can melt my cold soul
Mais rien ne peut faire fondre mon âme froide
The lakes, my silent lovers
Les lacs, mes amants silencieux
Whispers from the deep black waters
Des chuchotements des eaux noires profondes
Ice would keep the ghost's silent
La glace gardait les fantômes silencieux
Their mournful song freezes my heart
Leur chant lugubre glace mon cœur
Come down where the embers burn
Descends les braises brûlent
Let the night embrace you
Laisse la nuit t'embrasser
And just before the morning haze
Et juste avant la brume matinale
You will disappear without a trace
Tu disparais sans laisser de trace
Seasongs change but the sorrow stays
Les chants marins changent mais la tristesse reste
Symphony is getting louder day by day
La symphonie devient plus forte jour après jour
When the fog raises the dead again
Quand le brouillard ramène les morts
Disharmony of crushing bones
La dissonance des os brisés
Will take away my pain
Enlèvera ma douleur





Авторы: MIKKO KOTAMAEKI, MARKUS JAEMSEN, ALEKSI MUNTER, VELI HONKONEN, JUHA RAIVIO, KAI HAHTO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.