These Are Not My People - Swamp Dogg перевод на немецкий

These Are Not My People

Well, your momma and your poppa sent ya to the finest school
Never let it be said that their little darlin was a fool
With a credit card and your good name
You were drawn like a moth to a flame
To the people of the night where you more or less lost your cool

*It's been a gas but I'm gonna have to pass

These are not my people no
These are not my people
And it looks like the end my friend
Gotta get in the wind my friend

Well you find yourself naked in the world with no place to hide
And you felt for the pulse of you're god and he had died
Now you're rebels that have got no cause
Lord, you're tigers that have got no claws
Well they promised you the world on a string but you know they lied

Oh, you said you'd be back in a black Cadillac limousine
But you know I'm inclined to think it's not the kind you mean
'Cause when you fall down from off your cloud
And you're just another face in the crowd
There gonna throw you away like last week's magazine

*Repeat "It's been a gas but I'm gonna have to pass"
Before each

Das sind nicht meine Leute

Nun, deine Mama und dein Papa schickten dich in die beste Schule
Nie sollte gesagt werden, dass ihr kleiner Schatz ein Dummkopf war
Mit einer Kreditkarte und deinem guten Namen
Wurdest du angezogen wie eine Motte vom Licht
Zu den Leuten der Nacht, wo du mehr oder weniger die Fassung verlorst

*Es war 'ne tolle Zeit, doch ich muss weiterzieh'n

Das sind nicht meine Leute, nein
Das sind nicht meine Leute
Und es sieht nach dem Ende aus, mein Freund
Ich muss mich verzieh'n, mein Freund

Nun stehst du nackt in der Welt da, ohne Ort zum Versteck
Und du suchtest den Puls deines Gottes, doch er war tot
Jetzt bist du ein Rebell ohne Grund
Ein Tiger ohne Krallen, mein Sohn
Sie versprachen dir die Welt am seidenen Faden, doch du weißt, sie logen

Oh, du sagtest, du kommst zurück in 'nem schwarzen Cadillac-Limousine
Doch ich glaub', ich weiß genau, das war nicht ernst gemeint
Denn wenn du fällst von deiner Wolke herab
Und nur noch ein Gesicht in der Menge bist
Werfen sie dich weg wie eine alte Zeitschrift

*Wiederhole "Es war 'ne tolle Zeit, doch ich muss weiterzieh'n"
Vor jedem