Unfolded - Swan перевод на немецкий

Unfolded

Like an ember buried deep, neath the dark heavy coal of the pit
Glowing softly in the night, overlooked, underfoot—out of sight
Like a new bud biding time, tucked away safe from prying eyes

Patiently waiting for winter to wane
Don't need nobody just lie low keep sane
Sunshine will find you and raise you to light
Blinding and beautiful such a rare kind
Patiently waiting for winter to wane
Don't need nobody just lie low keep sane
Sunshine will find you and raise you to light
You're blinding and beautiful

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

Like a diamond, in the rough, pure, uncut, in the depth of a mine
Under pressure, in the dark, overlooked, undermined, undefined
Like the rain drops, shining bright, washed away all the pride inside

Patiently waiting for winter to wane
Don't need nobody just lie low keep sane
Sunshine will find you and raise you to light
Blinding and beautiful such a rare kind
Patiently waiting for winter to wane
Don't need nobody just lie low keep sane
Sunshine will find you and raise you to light
Your petals unfolding—you're beautiful

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best"

Entfaltet

Wie eine Glut, tief vergraben, unter der dunklen schweren Kohle des Schachtes
Sanft in der Nacht glühend, übersehen, unter den Füßen – außer Sichtweite
Wie eine neue Knospe, die ihre Zeit abwartet, sicher versteckt vor neugierigen Blicken

Geduldig wartend, dass der Winter schwindet
Brauchst niemanden, halt dich nur bedeckt, bleib vernünftig
Sonnenschein wird dich finden und dich ans Licht heben
Blendend und wunderschön, solch eine seltene Art
Geduldig wartend, dass der Winter schwindet
Brauchst niemanden, halt dich nur bedeckt, bleib vernünftig
Sonnenschein wird dich finden und dich ans Licht heben
Du bist blendend und wunderschön

Während du erblühst und dein Gesicht sich zeigt
Wenn du lächelst, spür ich, wie mein Herz stillsteht
Während die Welt sich im Chaos dreht
Gibst du mir Hoffnung, hältst mich in Bestform

Während du erblühst und dein Gesicht sich zeigt
Wenn du lächelst, spür ich, wie mein Herz stillsteht
Während die Welt sich im Chaos dreht
Gibst du mir Hoffnung, hältst mich in Bestform

Wie ein Diamant, im Rohzustand, rein, ungeschliffen, in der Tiefe einer Mine
Unter Druck, im Dunkeln, übersehen, untergraben, unbestimmt
Wie Regentropfen, hell leuchtend, haben all den Stolz im Inneren weggewaschen

Geduldig wartend, dass der Winter schwindet
Brauchst niemanden, halt dich nur bedeckt, bleib vernünftig
Sonnenschein wird dich finden und dich ans Licht heben
Blendend und wunderschön, solch eine seltene Art
Geduldig wartend, dass der Winter schwindet
Brauchst niemanden, halt dich nur bedeckt, bleib vernünftig
Sonnenschein wird dich finden und dich ans Licht heben
Deine Blütenblätter entfalten sich – du bist wunderschön

Während du erblühst und dein Gesicht sich zeigt
Wenn du lächelst, spür ich, wie mein Herz stillsteht
Während die Welt sich im Chaos dreht
Gibst du mir Hoffnung, hältst mich in Bestform

Während du erblühst und dein Gesicht sich zeigt
Wenn du lächelst, spür ich, wie mein Herz stillsteht
Während die Welt sich im Chaos dreht
Gibst du mir Hoffnung, hältst mich in Bestform

Während du erblühst und dein Gesicht sich zeigt
Wenn du lächelst, spür ich, wie mein Herz stillsteht
Während die Welt sich im Chaos dreht
Gibst du mir Hoffnung, hältst mich in Bestform

Während du erblühst und dein Gesicht sich zeigt
Wenn du lächelst, spür ich, wie mein Herz stillsteht
Während die Welt sich im Chaos dreht
Gibst du mir Hoffnung, hältst mich in Bestform