Текст и перевод песни SWAN - Playin with My Heart

Playin with My Heart

Yeah,
You played with my heart again and broke my heart into pieces...
Guess you didn′t loved me
The way I loved you but you still used me o my dear.
You played with my heart again and broke my heart into pieces...
Guess you didn't loved me
The way I loved you but you still used me o my dear.
I thought you were the one for me
And that we were made for each other...
Guess all that was just a lucid dream
And now it′s time to wake up back.
You played with my heart again and broke my heart into pieces...
Guess you didn't loved me
The way I loved you but you still used me o my dear.
I will be still waiting for you even if you leave and go...
I will do whatever it takes to prove it to you that my love is true.
You played with my heart again and broke my heart into pieces...
Guess you didn't loved me
The way I loved you but you still used me o my dear.

Jouer avec mon cœur

Oui,
Tu as joué avec mon cœur encore une fois et l'as brisé en morceaux...
Je suppose que tu ne m'aimais pas
Comme je t'aimais, mais tu as quand même profité de moi, mon cher.
Tu as joué avec mon cœur encore une fois et l'as brisé en morceaux...
Je suppose que tu ne m'aimais pas
Comme je t'aimais, mais tu as quand même profité de moi, mon cher.
Je pensais que tu étais l'homme pour moi
Et que nous étions faits l'un pour l'autre...
Je suppose que tout cela n'était qu'un rêve éveillé
Et maintenant il est temps de se réveiller.
Tu as joué avec mon cœur encore une fois et l'as brisé en morceaux...
Je suppose que tu ne m'aimais pas
Comme je t'aimais, mais tu as quand même profité de moi, mon cher.
Je t'attendrai quand même même si tu pars...
Je ferai tout ce qu'il faut pour te prouver que mon amour est vrai.
Tu as joué avec mon cœur encore une fois et l'as brisé en morceaux...
Je suppose que tu ne m'aimais pas
Comme je t'aimais, mais tu as quand même profité de moi, mon cher.