Текст и перевод песни Swanand Kirkire feat. Amit Trivedi, Arijit Singh & Neeti Mohan - Senti Wali Mental

Senti Wali Mental

Instrumental
Badi hi senti wali mental hai ye choriyan
Badi hi senti wali mental hai ye choriyan
Haaye...
Badi hi senti wali mental hai ye choriyan
Badi hi senti wali mental hai ye choriyan
O. ki macchar bhi kaate
To selfie uski kheech le
Ki macchar bhi kaate
To selfie uski kheech le
Zamaane se lena na dena haaye
Zamaane se lena na dena
Ya Khuda Ya Khuda tu hume inse bachana zara
Ki nakli noton ka ek bundle hain ye choriyan
Badi hi senti wali mental hain ye choriyaan
Badi hi senti wali mental hain ye choriyaan
Ho subaho shaam taade ye ladkiyon ko gaur se
Rakhe haath dil pe par dhadke kahin aur se
Ho subaho shaam taade ye ladkiyoh ko gaur se
Rakhe haath dil pe par dhadke kahin aur se
Akal hai matar ka daana re haaye
Akal hai matar ka daana re
Ya Khuda Ya Khuda, aaina inko dikhana zara
Aji harkat se accidental hain ye chokre
Aji harkat se accidental hain ye chokre
Hume kehte hain par khud mental hai ye chokre
Hume kehte hain par khud mental hai ye chokre
Haaye ye Mascara Lip-gloss ki jitni bahaar hai
Jo ladke palat ke na dekhe toh bekaar hai
Na dekhe toh bekaar hai
Na dekhe toh bekaar hai
Ho ye Audi BMW ghanta Jaguar hai
Jo ladki na baithi to kaahe ki mehangi car hai
Haan, yeh duniya hai bus stop ladki bus ke jaisi
Ruko paanch minuton me agli phir milegi
Ho sambhal ke kahin na yeh bus chhoot jaaye
Baaki zindagi warna paidal hi kategi
Ladkiyan bana ke bola, God ne bhi "Oh My God!""
God ka karishma lakdi, ladke God ka hain fraud
Ho tradition yahi hai apna ladkiyan paraya dhan
Ho ladke jaise kale dhan se
Better hai paraya dhan
Better hai paraya dhan ji
Better hai paraya dhan
Better hai paraya dhan haan
Better hai paraya dhan
Ho gaya faisla jaao ji
Ho gaya faisla jaao ji
Ho gaya faisla jaao ji
Munh dho ke aao zaraa
Ladkiyon ke pairon ka sandle hain yeh chokre
Ladkiyon ke pairon ka sandle hain yeh chokre
Humein kehte hain par khud mental hain yeh chokre
Arey harqat se accidental hain yeh chhokre...
Oh ho ho...
Main hoon wo sandal ki jispe tera bojh hai
Main single pasli tu double dose hai
(Tu double dose hai)
Kaisa ye dastoor kaisa riwaaz hai
Medium dulhe ki dulhan extra large hai
(Dulhan extra large hai)
Tujhe kya lagta hai teri hirni chaal hai
Teri kamar hai kamra tu BHK hall hai
Rishta hai nahi ye to poora scam hai
Zindagi ka safar ab to stuck in jam hai
Rishta hai nahi ye to poora scam hai
Zindagi ka safar ab to stuck in jam
Jodta hoon main tere haath
Mujhko phansna nahi tere saath
Pyaar mujhko jispe aaye
Tujh mein na ek bhi aisi baat
Maarun aisi jodi ko laat
Jo kare jeevan ko barbaad
Dekh tu haalat teri
Tujhpe hai sharminda aurat zaat
Haan... chal hatt...
Boo boo...
Booh...
Patli kamar ki tujhko kya itni demand hai
Brad Pitt ka pota hai, ya tu James Bond hai
Maa agar teri moti hoti toh kya chhod deta
Size ke dar se kya usse bhi naata tod deta, hatt
Haan wajan ka kya hai ye workout se ghat jayega
Tere jaisa blunder kaise undo ho payega
Aurat zaat ko jo nicha dikhayega
Jaan le besharam mitti mein mill jayega Auraton ki izzat ka jo kare public mein phaluda
Dekh durghatna hai tere jaisi paidaish behuda
Thobda accha na sahi baat acchi kar le beta
Tere jaise budbuk ko thodi buddhi baksh re Khuda
Sympathy unse hai jinke ghar tere jaisa putar hua
Kami hai mujhme aur perfection hain ye chhoriyan
Kami hai mujhme aur perfection hain ye chhoriyan
God ka ultimate creation hai ye chhoriyan
Khuda se bandon ka connection hai ye chhoriyan
Kami hai mujhme aur perfection hain ye chhoriyan

Senti Wali Mental

Instrumental
Ces filles ont un mental tellement sensible
Ces filles ont un mental tellement sensible
Haaye...
Ces filles ont un mental tellement sensible
Ces filles ont un mental tellement sensible
Oh, même si un moustique les pique
Elles prennent un selfie avec
Même si un moustique les pique
Elles prennent un selfie avec
Rien à faire du monde, haaye
Rien à faire du monde
Oh Dieu, Oh Dieu, protège-nous d'elles s'il te plaît
Ces filles sont comme une liasse de faux billets
Ces filles ont un mental tellement sensible
Ces filles ont un mental tellement sensible
Observez bien ces filles du matin au soir
Gardez la main sur votre cœur, mais que votre cœur ne batte pas trop vite
Observez bien ces filles du matin au soir
Gardez la main sur votre cœur, mais que votre cœur ne batte pas trop vite
Elles ont la cervelle d'un pois chiche, haaye
Elles ont la cervelle d'un pois chiche
Oh Dieu, oh Dieu, montre-leur un miroir s'il te plaît
Ces garçons sont accidentellement accidentels
Ces garçons sont accidentellement accidentels
Ils nous traitent de folles, mais ce sont eux les fous
Ils nous traitent de folles, mais ce sont eux les fous
Haaye, quel est l'intérêt de tout ce mascara et ce gloss
Si les garçons ne se retournent pas pour les regarder, c'est inutile
Si les garçons ne se retournent pas pour les regarder, c'est inutile
Si les garçons ne se retournent pas pour les regarder, c'est inutile
À quoi bon avoir une Audi, une BMW ou une Jaguar
Si une fille ne monte pas dedans, à quoi bon une voiture aussi chère
Oui, ce monde est comme un arrêt de bus, les filles sont comme les bus
Attendez cinq minutes, une autre arrivera
Faites attention à ne pas rater ce bus
Sinon, vous passerez le reste de votre vie à marcher
Dieu a créé les filles et s'est exclamé: "Oh mon Dieu!""
Les filles sont un miracle de Dieu, les garçons sont une fraude de Dieu
La tradition veut que les filles soient la richesse d'autrui
Les garçons sont comme de l'argent noir
Mieux vaut la richesse d'autrui
Mieux vaut la richesse d'autrui, oui
Mieux vaut la richesse d'autrui
Mieux vaut la richesse d'autrui, oui
Mieux vaut la richesse d'autrui
La décision est prise, vas-y
La décision est prise, vas-y
La décision est prise, vas-y
Va te laver le visage
Ces garçons sont les sandales des pieds des filles
Ces garçons sont les sandales des pieds des filles
Ils nous traitent de folles, mais ce sont eux les fous
Ces garçons sont accidentellement accidentels...
Oh ho ho...
Je suis la sandale sur laquelle tu t'appuies
Je suis une dose simple, tu es une double dose
(Tu es une double dose)
Quelle est cette coutume, quelle est cette tradition
Le marié est moyen, la mariée est extra large
(La mariée est extra large)
Tu penses vraiment que ta démarche est gracieuse?
Ta taille est une pièce, tu es un hall d'entrée BHK
Ce n'est pas une relation, c'est une arnaque
Le voyage de la vie est maintenant coincé dans les embouteillages
Ce n'est pas une relation, c'est une arnaque
Le voyage de la vie est maintenant coincé dans les embouteillages
Je me joins à ta main
Je ne veux pas être piégé avec toi
L'amour que je ressens
Tu n'as rien de tout cela
Je donnerais un coup de pied à un tel couple
Qui ruine la vie
Regarde ton état
Le sexe féminin a honte de toi
Oui... Dégage...
Bouh bouh...
Bouh...
Pourquoi as-tu une telle demande pour ta petite taille?
Es-tu le petit-fils de Brad Pitt ou James Bond?
Si ta mère était grosse, je la laisserais tomber
Par peur de la taille, je romprais aussi avec elle, dégage
Oui, le poids peut être réduit avec de l'exercice
Comment une gaffe comme toi peut-elle être annulée?
Celui qui rabaissera les femmes
Sache, espèce d'impudique, que tu seras réduit en poussière. Celui qui fera de la dignité des femmes un sorbet en public
Vois, une naissance comme la tienne est un accident malheureux
Même si tu n'es pas beau, sois au moins bien élevé, mon garçon
Que Dieu donne un peu de sagesse à un idiot comme toi
J'ai de la sympathie pour ceux qui ont un fils comme toi
J'ai des défauts, et ces filles sont parfaites
J'ai des défauts, et ces filles sont parfaites
Ces filles sont la création ultime de Dieu
Ces filles sont le lien entre Dieu et les humains
J'ai des défauts, et ces filles sont parfaites