Trouble - Swanee перевод на русский

Trouble

Got a feeling in my pocket
Like I swallowed half a dynamite
Got a pounding in my cranium
Feels like everything inside me should be there, yeah
Oh, I said, "Lord, I'm so scared"
That the world is tugging gently like a beggar at my sleeve
And there's much to all the story
But it's so heartbreaking to believe, oh

I'm in a whole lot of trouble when I get old
I'm in a whole lot of trouble when I get old
Gotcha, man!

When it strikes, it feels like the world is out to get you
I have to run, I have to leave
'Cause everything you thought of is
Much too crazy and idea to believe in
Well, how do you stop a freight train
When the freight train's running wild and it thunders from the sky?
And how do you clip an eagle's wings
When you know the eagle's about to fly?

I'm in a whole lot of trouble when I get old
I'm in a whole lot of trouble when I get old

I can hear you screaming through your window
I can hear you screaming through your old back door
And you know I, I get a shiver
When I stop, you know I get frightened

I'm in a whole lot of trouble when I get old
I'm in a whole lot of trouble when I get old
When I get old (I get old)
I'm in a whole lot of trouble when I get old (I get old)
Yeah, you know what I said
I'm in a whole lot of trouble when I get old
Gotcha, man!
'Cause I can't, I said
I'm in a whole lot of trouble when I get old
Gotcha, man!

Проблемы

У меня какое-то предчувствие в кармане
Словно я проглотил половину динамита
У меня раскалывается голова
Кажется, всё внутри меня должно быть на месте, да
Ох, я сказал: "Господи, я так боюсь"
Что мир тянет меня нежно, как нищий за рукав
И в этой истории много чего есть
Но так душераздирающе в это верить, ох

Мне предстоит много проблем, когда я стану старше
Мне предстоит много проблем, когда я стану старше
Понял, дружище!

Когда это настигает, кажется, что весь мир против тебя
Мне нужно бежать, мне нужно уйти
Потому что всё, о чём ты думал, это
Слишком безумно и нереально, чтобы в это поверить
Ну как остановить товарный поезд?
Когда товарный поезд несется как сумасшедший и гремит с небес?
И как подрезать крылья орлу?
Когда ты знаешь, что орёл вот-вот взлетит?

Мне предстоит много проблем, когда я стану старше
Мне предстоит много проблем, когда я стану старше

Я слышу, как ты кричишь из своего окна
Я слышу, как ты кричишь из своих старых задних дверей
И ты знаешь, я, я вздрагиваю
Когда я останавливаюсь, ты знаешь, я пугаюсь

Мне предстоит много проблем, когда я стану старше
Мне предстоит много проблем, когда я стану старше
Когда я стану старше (я стану старше)
Мне предстоит много проблем, когда я стану старше (я стану старше)
Да, ты знаешь, что я сказал
Мне предстоит много проблем, когда я стану старше
Понял, дружище!
Потому что я не могу, я сказал
Мне предстоит много проблем, когда я стану старше
Понял, дружище!