Birch - Swansonge перевод на немецкий

Birch

White birch trees
And birds on the breeze
Right in front of me
A scene so serene
I don't know
Just what to say
Stunt my growth
As the bark's stripped away

Pain
Lost in the roots
Of a bygone age
Branches
Paint a picture
Of a heart gone astray

Dirt turned to sand
In the promised land
It's fingers slip
From God's hand
Stuck in the soil
Lodged in the ground
Find a seed
Steeped in doubt

Soul has no reprieve
Leaves fall and it weeps
Fear of what's to come
Axe strikes, trunk's struck down

Birke

Weiße Birkenbäume
Und Vögel im Wind
Direkt vor mir
Eine so friedliche Szene
Ich weiß nicht
Was ich sagen soll
Hemme mein Wachstum
Während die Rinde abgezogen wird

Schmerz
Verloren in den Wurzeln
Einer vergangenen Zeit
Äste
Malen ein Bild
Eines Herzens, das sich verirrt hat

Erde verwandelt sich in Sand
Im verheißenen Land
Ihre Finger gleiten
Aus Gottes Hand
Fest im Boden steckend
Im Erdreich verankert
Finde einen Samen
Durchtränkt von Zweifel

Die Seele findet keine Erlösung
Blätter fallen und sie weint
Angst vor dem, was kommt
Axt schlägt zu, Stamm wird gefällt