Swansyn - Terra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Swansyn - Terra




Terra
Terra
I was fifteen, you were shifty
J'avais quinze ans, tu étais rusée
Got a six speed it was iffy
Tu avais une six vitesses, c'était risqué
Thought we'd be together past fifty
On pensait qu'on serait ensemble jusqu'à cinquante ans
Leave me heart broke then you miss me
Tu m'as brisé le cœur, puis tu me manques
Got a new girl let her kiss me
J'ai une nouvelle fille, elle me laisse l'embrasser
But I'm feeling empty still
Mais je me sens toujours vide
Got all this time to kill
J'ai tout ce temps à tuer
I open my mind and inside it's filled with beauty from beyond Terra
J'ouvre mon esprit et à l'intérieur, il est rempli de beauté venue d'au-delà de la Terre
I'm lost in La Chorrera
Je suis perdu à La Chorrera
Nothing left for me in this world
Il ne me reste plus rien dans ce monde
I let myself get lost in those curls
Je me suis laissé perdre dans tes boucles
In the heat of the summer
Dans la chaleur de l'été
Didn't know that I wanted any more
Je ne savais pas que je voulais plus
Just no drama, just no drama
Pas de drame, pas de drame
Just no, just no, just no honor
Pas d'honneur, pas d'honneur, pas d'honneur
Where's your honor, on my sleeve
est ton honneur, sur ma manche
Is reality in our sleep
La réalité est-elle dans notre sommeil
We don't even know how deep, deep, deep we dream
On ne sait même pas à quel point, à quel point, à quel point on rêve
Feeling psycho, I don't like her
Je me sens psycho, je ne l'aime pas
Been so long I cannot fight her
Ça fait si longtemps que je ne peux pas la combattre
Not a fighter I'm explorer
Je ne suis pas un combattant, je suis un explorateur
Lost in La Chorrerra
Perdu à La Chorrerra
Didn't think I could die
Je ne pensais pas pouvoir mourir
Spirit fly through the sky
L'esprit vole à travers le ciel
Spirit see, spirit guide
L'esprit voit, l'esprit guide
Spirit see, God eyes
L'esprit voit, les yeux de Dieu
God eyes, God eyes
Les yeux de Dieu, les yeux de Dieu
Become a God, you are God
Deviens un Dieu, tu es Dieu
We are becoming God
Nous devenons Dieu
We are becoming God
Nous devenons Dieu
On the rooftop, get some sun
Sur le toit, prendre un peu de soleil
Feel the fresh air
Sentir l'air frais
Let it fill your lungs, oh
Laisse-le remplir tes poumons, oh
Terra, beauty
Terra, beauté
What is this novelty extruding
Qu'est-ce que cette nouveauté qui se propage
On the rooftop, get some sun
Sur le toit, prendre un peu de soleil
Feel the fresh air
Sentir l'air frais
Let it fill your lungs, oh
Laisse-le remplir tes poumons, oh
Terra, beauty
Terra, beauté
What is this novelty extruding
Qu'est-ce que cette nouveauté qui se propage
This place, novelty extruding
Cet endroit, la nouveauté qui se propage
I can't comprehend anything that I'm viewing
Je ne comprends rien à ce que je vois
Interpret internally how I'm losing sanity
Interpréter intérieurement comment je perds la raison
Balance with this majesty
Trouver l'équilibre avec cette majesté
Infuse it in my everyday
L'infuser dans mon quotidien
Find a way to use it
Trouver un moyen de l'utiliser
Peace isn't learned, it's a trait, just do it
La paix ne s'apprend pas, c'est un trait, fais-le simplement
You won't get burned flying high, no Icarus
Tu ne te brûleras pas en volant haut, pas d'Icare
Your wings are earned now explore
Tes ailes sont gagnées maintenant, explore
You're limitless, limitless
Tu es illimité, illimité
It was Fourth of July
C'était le 4 juillet
Fireworks in the sky
Feux d'artifice dans le ciel
There were tears in my eyes
Il y avait des larmes dans mes yeux
Independence Day, and I'm independent
Jour de l'Indépendance, et je suis indépendant
I can't help but feel I spent it all for nothing
Je ne peux pas m'empêcher de sentir que j'ai tout dépensé pour rien
You'd think I care, but I don't
Tu penses que je m'en soucie, mais je ne m'en soucie pas
God eyes, God eyes
Les yeux de Dieu, les yeux de Dieu
Become a God, you are God
Deviens un Dieu, tu es Dieu
We are becoming God
Nous devenons Dieu
We are becoming God
Nous devenons Dieu
On the rooftop, get some sun
Sur le toit, prendre un peu de soleil
Feel the fresh air
Sentir l'air frais
Let it fill your lungs, oh
Laisse-le remplir tes poumons, oh
Terra, beauty
Terra, beauté
What is this novelty extruding
Qu'est-ce que cette nouveauté qui se propage
On the rooftop, get some sun
Sur le toit, prendre un peu de soleil
Feel the fresh air
Sentir l'air frais
Let it fill your lungs, oh
Laisse-le remplir tes poumons, oh
Terra, beauty
Terra, beauté
What is this novelty extruding
Qu'est-ce que cette nouveauté qui se propage
Didn't think I could die
Je ne pensais pas pouvoir mourir
Spirit fly through the sky
L'esprit vole à travers le ciel
Spirit see, spirit guide
L'esprit voit, l'esprit guide
Spirit see, God eyes
L'esprit voit, les yeux de Dieu
God eyes, God eyes
Les yeux de Dieu, les yeux de Dieu
Become a God, you are God
Deviens un Dieu, tu es Dieu
We are becoming God
Nous devenons Dieu
We are becoming God
Nous devenons Dieu





Авторы: Jonathan Swanson

Swansyn - Castor
Альбом
Castor
дата релиза
26-02-2021

1 Terra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.