Tumi Kakhan Chupi Chupi - Swapna Dasgupta перевод на французский

Tumi Kakhan Chupi Chupi

Tumi kakhan chupi chupi ase dandale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale
Lukie ki haye chhile tumi adale
Lukie ki haye chhile tumi adale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale

Chhilo na jaani aasaar tada
Tabuo ken daoni sada
Chhilo na jaani aasaar tada
Tabuo ken daoni sada
Tumi bhul kare ki e path pa badale
Tumi bhul kare ki e path pa badale
Tumi bhul kare ki e path pa badale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale

Tumi ki ele howar ratha
Tumi ki ele pataal path
Tumi ki ele howar ratha
Tumi ki ele pataal path
Tumi ki ele howar ratha
Tumi ghum chokhe ki
Aadhar disha harale
Tumi ghum chokhe ki
Aadhar disha harale
Tumi ghum chokhe ki
Aadhar disha harale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale
Lukie ki haye chhile tumi adale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale
Tumi kakhan chupi chupi ase dandale

Quand tu es venu en silence

Quand tu es venu en silence sur la terrasse
Quand tu es venu en silence sur la terrasse
Que cachais-tu dans la cour ?
Que cachais-tu dans la cour ?
Quand tu es venu en silence sur la terrasse
Quand tu es venu en silence sur la terrasse

Je ne savais pas que tu viendrais
Pourtant, pourquoi m'as-tu donné cette joie ?
Je ne savais pas que tu viendrais
Pourtant, pourquoi m'as-tu donné cette joie ?
T'es-tu perdu en chemin par erreur ?
T'es-tu perdu en chemin par erreur ?
T'es-tu perdu en chemin par erreur ?
Quand tu es venu en silence sur la terrasse
Quand tu es venu en silence sur la terrasse

Es-tu venu en char céleste ?
Es-tu venu par les chemins souterrains ?
Es-tu venu en char céleste ?
Es-tu venu par les chemins souterrains ?
Es-tu venu en char céleste ?
Avec tes yeux endormis, as-tu
Perdu le sens de l'orientation ?
Avec tes yeux endormis, as-tu
Perdu le sens de l'orientation ?
Avec tes yeux endormis, as-tu
Perdu le sens de l'orientation ?
Quand tu es venu en silence sur la terrasse
Quand tu es venu en silence sur la terrasse
Que cachais-tu dans la cour ?
Quand tu es venu en silence sur la terrasse
Quand tu es venu en silence sur la terrasse