Текст и перевод песни Swapnil Bandodkar - AAJ NADAVLA JEEV HA
गीत
आज
मोहरते
नवे
Песня
сердца
от
B.
J.
साद
या
स्वरातून
दे
सखे
Я
скучаю
по
тебе
больше,
чем
когда-либо.
मन
तालामधेs
रंगले
...
Разум
зазвонил
ритмы
...
का
गुलाबी
चढते
नशा
सांग
ना
Женщина
выходит
замуж
за
мужчину,
ожидая,
что
он
изменится,
но
он
этого
не
делает.
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
गीत
आज
मोहरते
नवे
Песня
сердца
от
B.
J.
साद
या
स्वरातून
दे
सखे
Я
скучаю
по
тебе
больше,
чем
когда-либо.
मन
तालामधेs
रंगले
...
Разум
зазвонил
ритмы
...
का
गुलाबी
चढते
नशा
सांग
ना
Женщина
выходит
замуж
за
мужчину,
ожидая,
что
он
изменится,
но
он
этого
не
делает.
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
रंग
नवा
नवा
उमलते
पाकळी
Приветствие
Новолуния
(Чандра
Намаскар)
सांज
हसे
गाली
मोहरे
सावळी
Счастливые
Дивали!
तुझ्या
आठवांचा
मेघ
झुरे
H
U
गंध
केवड्याचा
मागे
उरे
Свет
за
запахом.
तुझ्या
आठवांचा
मेघ
झुरे
H
U
गंध
केवड्याचा
मागे
उरे
Свет
за
запахом.
मन
तालामध्ये
रंगले...
Разум
звенел
в
ритме...
का
गुलाबी
चढते
नशा
सांग
ना
Женщина
выходит
замуж
за
мужчину,
ожидая,
что
он
изменится,
но
он
этого
не
делает.
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
प
रे
ग
रे
प
रे
ग
रे
रे
ग
म
प
ध
प
ग
रे
सा
रे
नि
ध
Я
пахал
ее
задницу,
пока
Кит
Тер
ее
клитор,
как
Одержимый.
म
म
म
ध
प
ग
ध
प
ग
रे
ध
ग
रे
प
ग
रे
सा
रे
सा
रे
Я
пахал
ее
задницу,
пока
Кит
Тер
ее
клитор,
как
Одержимый.
सा
रे
सा
रे
सा
रे
सा
रे
सा
प
प
ध
प
ग
प
रे
ग
सा
ग
सा
ग
Сайпрасад
приближается
к
Сэму
и
уверяет,
что
он
решит
ее
вопрос.
म
ग
सा
म
ग
सा
रे
म
म
ग
प
प
रे
म
म
ग
प
प
Я
думаю
о
тебе,
в
основном,
сквозь
мои
сны,
как
о
бесконечной
рифме,
как
о
проточной
воде
ручья,
никогда
не
прекращающейся
до
конца
времен.
का
गुलाबी
चढते
नशा
सांग
ना
Женщина
выходит
замуж
за
мужчину,
ожидая,
что
он
изменится,
но
он
этого
не
делает.
रात
जरा
जरा
उतरली
अंगणी
Пожалуйста,
скажи,
что
тоже
любишь
меня
...
होs
जीव
होई
खुळा
मिलनाच्या
क्षणी
Где
бы
ты
был?
कळी
गुलाबाची
गाली
खुले
Роза
распустилась,
Роза
распахнулась.
मंद
चांदण्यात
घेई
झुले
Что
касается
поста
कळी
गुलाबाची
गाली
खुले
Роза
распустилась,
Роза
распахнулась.
मंद
चांदण्यात
घेई
झुले
Что
касается
поста
मन
तालामध्ये
रंगले
...
Разум
звенел
в
ритме
...
का
गुलाबी
चढते
नशा
सांग
ना
Женщина
выходит
замуж
за
мужчину,
ожидая,
что
он
изменится,
но
он
этого
не
делает.
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
गीत
आज
मोहरते
नवे
Песня
сердца
от
B.
J.
साद
या
स्वरातून
दे
सखे
Я
скучаю
по
тебе
больше,
чем
когда-либо.
मन
तालामधेs
रंगले
...
Разум
зазвонил
ритмы
...
का
गुलाबी
चढते
नशा
सांग
ना
Женщина
выходит
замуж
за
мужчину,
ожидая,
что
он
изменится,
но
он
этого
не
делает.
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
आज
नादावला
जीव
हा
Шравана
Путрада
экадас
...
Lyrics
By
Kailas
Pawar
Слова
Кайласа
Павара.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.