Ghum - Swarathma перевод на русский

Ghum

Ghum hai yahaan, ghum hai wahaan
Ghum hai
Ghum hai jahaan, ghum hai har disha
Ghum hai

Khidkiyon ke, peeche chhipte saaye
Chhitkhani bhi, darr se hi khul jaaye
Jaage kamron ke, soye kone
Chup thhi chaukhat, latke the parde
Saare mere gawa hain
Jaage kamron ke soye kone
Saare mere gawa hain
Unko hi parwa hai

Ghum hai disha, ghum hai har nisha
Ghum hai

Thaami ungli, modi kyun yeh kalaayi
Chooma sar ko, cheeni kyun angdaayi
Door se hi, nauchti aankhe
Wo matmaili si, chheelti baatein
Sabne mujhko chhua hai
Nauchti aankhe, chheelti baatein
Sabne mujhko chhua hai
Ghum si meri duaa hai

Kaala sa saaya hai haule se aaya hai

Ghum

Грусть здесь, грусть там
Грусть
Грусть во всем мире, грусть во всех направлениях
Грусть

Тени прячутся за окнами
Даже замок щелкнет от страха
Проснулись углы в комнатах
Пороги молчали, занавески висели
Все мои желания ушли
Проснулись углы в комнатах
Все мои желания ушли
Им только это и нужно

Грусть в направлении, грусть в каждой ночи
Грусть

Почему ты сжал мой палец, почему эта тьма?
Почему ты поцеловал мою голову, почему ты отвернулся?
Игривые глаза издалека
Эти неясные, шепчущие слова
Все меня касались
Игривые глаза, шепчущие слова
Все меня касались
Грусть - моя молитва

Черная тень пришла тихо