SwaVay - Okay - перевод текста песни на французский

Zone 6 nigga, Pyrex whippa (Pyrex)

Zone 6 négro, Fouet en Pyrex (Pyrex)

Niggas been doubtin' me ever since a nigga started

Les négros doutent de moi depuis qu'un négro a commencé

I hop in the booth, and I'm goin' retarded

Je saute dans la cabine, et je suis retardé

I bring out the fire, and I'm hittin' the target

J'éteins le feu, et je frappe la cible

Back in the day, if I wanted to eat

À l'époque, si je voulais manger

Then a nigga was stealin' his food from the Target

Puis un négro volait sa nourriture à la Cible

Now I go shoppin' with Pyrex at Lenox

Maintenant, je vais faire du shopping avec Pyrex chez Lenox

We empty the bag when we hit Neiman Marcus

On vide le sac quand on frappe Neiman Marcus

Bitch, I'm a muhfuckin' smart guy

Salope, je suis un putain de mec intelligent

You niggas look at your son like Marcus

Vous, les négros, regardez votre fils comme Marcus

I don't care who's on the XXL Freshman List

Je me fiche de savoir qui est sur la liste des étudiants de première année XXL

Nigga, I'm goin' the hardest

Négro, je vais le plus dur

I'm a real Atlanta nigga

Je suis un vrai mec d'Atlanta

You know you can catch me at the muhfuckin' 'partments

Tu sais que tu peux m'attraper dans les sales quartiers

I stash the money right under the carpet

Je planque l'argent juste sous le tapis

Hoodrat nigga, wife beater my garment (Yeah)

Hoodrat nigga, ma femme bat mon vêtement (Ouais)

Everything a nigga say in his raps

Tout ce qu'un mec dit dans ses raps

On my mama, that shit just be true

Sur ma maman, que cette merde soit juste vraie

I was wearin' Carhartt even back then

Je portais Carhartt même à l'époque

I remember niggas was wearin' all Trues

Je me souviens que les négros portaient toutes les Vraies

I done spent too much time 'round Pyrex

J'ai passé trop de temps autour du Pyrex

Just bought the one [?], keep talkin' 'bout two

Je viens d'acheter celui [?], continue à parler de deux

And I'll never cross my nigga

Et je ne croiserai jamais mon négro

On God, you don't know what we've been through

Sur Dieu, tu ne sais pas ce que nous avons traversé

I done seen shootouts, yeah, yeah

J'ai vu des fusillades, ouais, ouais

I'm talkin' 'bout broke, yeah, yeah

Je parle de rupture, ouais, ouais

I'm talkin' 'bout too much pain in my life

Je parle de trop de douleur dans ma vie

You should think I cry every time I spoke

Tu devrais penser que je pleure à chaque fois que je parle

I just channeled all this bullshit in my life, put it in my notes

J'ai juste canalisé toutes ces conneries dans ma vie, les ai mises dans mes notes

Now I got 300, 400, 500 bitches

Maintenant j'ai 300, 400, 500 chiennes

And they all want it down they throat (Yeah)

And I'm like, "Okay, cool (Yeah, yeah), okay, bet (Okay, bet)"

(Crazy man)

Okay, cool (Okay, cool), okay, bet, (Okay, okay)

Okay, cool (Okay, cool), okay, bet (Okay, bet)

Okay, cool (Crazy man), okay, bet (Crazy man)

Okay, cool (Okay, cool), okay, bet (Okay, bet)

Okay, cool (Okay, cool), okay, bet (Okay, bet, bet)

Okay, cool (Crazy man), okay, bet (Okay, bet, bet)

Okay, cool (Okay, bet), okay, bet (Okay, bet)

Yeah, uh, SwaVay do his dance, huh?

They know if SwaVay get up first

Ils savent que si SwaVay se lève le premier

He reachin' right back for his mans, huh?

Il revient tout de suite pour ses hommes, hein?

Don't gotta cap, know you a fan, huh?

Pas besoin de casquette, tu sais que tu es fan, hein?

Even when I take a L, we just adjust

Même quand je prends un L, on s'ajuste juste

It's part of the plan, huh? (Yeah)

Ça fait partie du plan, hein? (Ouais)

And I'm only ridin' for my dawgs, when I'm up

Et je ne roule que pour mes filles, quand je suis debout

Who be ridin' with me every day

Qui roule avec moi tous les jours

In Atlanta, if you touch Almetha's son, on me, you gon' die today

À Atlanta, si tu touches le fils d'Almetha, sur moi, tu vas mourir aujourd'hui

All of my niggas gon' need that deal,

Tous mes négros vont avoir besoin de cet accord,

I want them thinkin' we just robbed the bank

Je veux qu'ils pensent qu'on vient de cambrioler la banque

I don't need no more lil' pistols, I need a No Limit Gold Tank

Je n'ai plus besoin de petits pistolets, j'ai besoin d'un réservoir d'Or Sans Limite

All of my bitches be too damn pretty

Toutes mes salopes sont trop jolies

And havin' an attitude, and it stink

Et avoir une attitude, et ça pue

If I did it on my own, tell me, who the fuck I'm gon' thank?

Si je l'ai fait tout seul, dis-moi, putain de qui je vais remercier?

And I'm pullin' up on niggas with that brick, no, I ain't Craig

Et je m'acharne sur les négros avec cette brique, non, je ne suis pas Craig

I just heard from a lil' birdie,

Je viens d'entendre un petit oiseau,

Some lame-ass niggas, they want me dead

Des négros nuls, ils veulent ma mort

And I'm like, "Okay (Yeah, yeah), okay, bet (Okay, bet)"

Et je suis comme, " D'accord (Ouais, ouais), d'accord, parie (d'accord, parie)"

(Crazy man)

(Homme fou)

Okay, cool (Okay, cool), okay, bet, (Okay, okay)

Okay, cool (Okay, cool), okay, bet (Okay, bet)

Okay, cool (Crazy man), okay, bet (Crazy man)

Okay, cool (Okay, cool), okay, bet (Okay, bet)

Okay, cool (Okay, cool), okay, bet (Okay, bet, bet)

Okay, cool (Crazy man), okay, bet (Okay, bet, bet)

Okay, cool (Okay, bet), okay, bet (Okay, bet)

SwaVay - Okay

Текст и перевод песни SwaVay - Okay

Альбом