Текст и перевод песни Sway Clarke II - I Don't Need Much

I Don't Need Much

Babe, beauty's in the simplest ways
Babe, life can make you forget those things

But don't get me wrong
I love to live the fast life
But I don't get turned on by the Louis Vuitton
And all the flashing lights
So for most days when rent's paid
I party like it's my last
Cause all I need's a rope chain and cocaine
For me to get some ass

Cause I don't need much
Some cigarettes and alcohol
IPhone for a few calls
A crew and a main broad
Cause I can't forget the pussy man
I don't need much
A party when the pain hits
Rope chain and some new kicks
Zig zags and a model bitch
Cause I can't forget the pussy man
I don't need much
Cause I don't need much

Babe, I told her what I really do
She laughed and told me I was crazy
But what's a kingdom for a fool
Without a part of you

But don't get me wrong
I love to live the fast life
But I don't get turned on by the Louis Vuitton
And all the flashing lights
So for most days when rent's paid
I party like it's my last
Cause all I need's a rope chain and cocaine
For me to get some ass

Cause I don't need much
Some cigarettes and alcohol
IPhone for a few calls
A crew and a main broad
Cause I can't forget the pussy man
I don't need much
A party when the pain hits
Rope chain and some new kicks
Zig zags and a model bitch
Cause I can't forget the pussy man
I don't need much
Cause I don't need much

It's just like we thought it could be
Why won't you come with me
It's just like it's always seemed
I'ma live for it
I'ma live for it

Cause I don't need much
Some cigarettes and alcohol
IPhone for a few calls
A crew and a main broad
Cause I can't forget the pussy man
I don't need much
A party when the pain hits
Rope chain and some new kicks
Zig zags and a model bitch
Cause I can't forget the pussy man
I don't need much
Cause I don't need much

Мне многого не надо

Детка, красота в простых вещах,
Детка, жизнь может заставить тебя забыть об этом.

Но не пойми меня неправильно,
Я люблю жить на полную катушку,
Но меня не заводят сумки Louis Vuitton
И все эти мерцающие огни.
Так что в большинство дней, когда аренда оплачена,
Я отрываюсь, как в последний раз,
Потому что всё, что мне нужно, — это цепь на шею и кокаин,
Чтобы снять бабу.

Ведь мне многого не надо:
Немного сигарет и алкоголя,
iPhone, чтобы сделать пару звонков,
Корешей и главную цыпочку,
Потому что я не могу забыть о кисках, мужик,
Мне многого не надо.
Вечеринка, когда накатывает боль,
Цепь на шею и новые кроссы,
Травка и модельная сучка,
Потому что я не могу забыть о кисках, мужик,
Мне многого не надо,
Ведь мне многого не надо.

Детка, я рассказал ей, чем я занимаюсь,
Она рассмеялась и сказала, что я сумасшедший.
Но зачем дураку королевство,
Без частички тебя?

Но не пойми меня неправильно,
Я люблю жить на полную катушку,
Но меня не заводят сумки Louis Vuitton
И все эти мерцающие огни.
Так что в большинство дней, когда аренда оплачена,
Я отрываюсь, как в последний раз,
Потому что всё, что мне нужно, — это цепь на шею и кокаин,
Чтобы снять бабу.

Ведь мне многого не надо:
Немного сигарет и алкоголя,
iPhone, чтобы сделать пару звонков,
Корешей и главную цыпочку,
Потому что я не могу забыть о кисках, мужик,
Мне многого не надо.
Вечеринка, когда накатывает боль,
Цепь на шею и новые кроссы,
Травка и модельная сучка,
Потому что я не могу забыть о кисках, мужик,
Мне многого не надо,
Ведь мне многого не надо.

Всё именно так, как мы и представляли,
Почему бы тебе не пойти со мной?
Всё именно так, как мне всегда казалось,
Я буду жить ради этого,
Я буду жить ради этого.

Ведь мне многого не надо:
Немного сигарет и алкоголя,
iPhone, чтобы сделать пару звонков,
Корешей и главную цыпочку,
Потому что я не могу забыть о кисках, мужик,
Мне многого не надо.
Вечеринка, когда накатывает боль,
Цепь на шею и новые кроссы,
Травка и модельная сучка,
Потому что я не могу забыть о кисках, мужик,
Мне многого не надо,
Ведь мне многого не надо.