Sway & King Tech - Onyx and DMX - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sway & King Tech - Onyx and DMX




Onyx and DMX
Onyx et DMX
F/ DMX, Onyx
F/ DMX, Onyx
[Sway & King Tech]
[Sway & King Tech]
Revolution on the ones and twos
La révolution sur les platines
Come on let's do this
Allez, faisons ça
Onyx, DMX on the Wakeup Show
Onyx, DMX sur le Wakeup Show
Come on
Allez
[Sonsee]
[Sonsee]
Word up, we in the zone yo
Ouais, on est dans la zone
O-N-Y-X, DMX
O-N-Y-X, DMX
Word up we bout' to flex
Ouais, on va tout déchirer
Sonsee yo, yo, yo
Sonsee yo, yo, yo
Verbally shot down, beat up, burnt up and sizzled
Abattus verbalement, frappés, brûlés et grillés
I rock microphones, ya know it's me I shoot like missle
Je déchire les micros, tu sais que c'est moi, je tire comme un missile
Freestyle, meanwhile we in L.A.
Freestyle, pendant ce temps on est à L.A.
No doubt kid, hit em' in the place
Pas de doute, on les frappe ça fait mal
If he get too fly, yes yes y'all
S'il prend trop la confiance, ouais ouais
Ya comin' down, we gon' bring down the wall
On arrive, on va faire tomber les murs
[Fredro Starr]
[Fredro Starr]
Yo wake up, time to break up what what
Yo réveille-toi, c'est l'heure de tout casser
Since you last in the cut raise it up
Depuis que t'es dans le coup, fais monter la sauce
No doubt, blow em' all out
Pas de doute, on les explose tous
Official now, sinkin' em' out, it's all bounce
C'est officiel maintenant, on les coule, que du rebondissement
Shake for ya head to leave you headless
Secoue ta tête pour te la faire couper
Eyes with redness
Les yeux rouges
Spray rap cats with burnin' lead tips
On arrose les rappeurs de plomb brûlant
Point blank range, take aim
À bout portant, on vise
Blow ya brain out the frame
On te fait exploser la cervelle
Out to touch, spit this musical structure
On te touche, on crache cette structure musicale
Yo, yo this is a lyrical destructure
Yo, yo c'est une déstructuration lyrique
Path of disaster breaks mass
Le chemin du désastre brise la masse
Comin' at ya from blasts
On arrive sur toi par vagues
Catch ya, caught ya last
On te chope, on t'a eu la dernière fois
Huff like asthma
Tu souffles comme un asthmatique
I couldn't care less
Je m'en fous
You approachin' they death
Tu approches de la mort
My own lyric politic with the feelings
Ma propre politique lyrique avec les sentiments
The devil himself, revel in himself
Le diable en personne, se complaisant en lui-même
Shots in America
Des fusillades en Amérique
Assassinate ya character
On assassine ton personnage
Slaughter ya
On te massacre
Twenty-one holes in ya Nautica
Vingt-et-un trous dans ton Nautica
What, what, what
Quoi, quoi, quoi
Yo, yo, yo
Yo, yo, yo
[Sway & King Tech]
[Sway & King Tech]
DMX, DMX, DMX
DMX, DMX, DMX
[DMX]
[DMX]
Uh, check it out y'all
Euh, regardez ça
Check it out, check it out, check it out y'all
Regardez ça, regardez ça, regardez ça
Check it out y'all, check it out y'all
Regardez ça, regardez ça
Check it, check it, check it, check it
Regarde, regarde, regarde, regarde
I thank the Lord everyday that I'm blessed with the gift
Je remercie le Seigneur chaque jour de m'avoir béni avec ce don
I'm the best so unless you wanna mess with the stiff
Je suis le meilleur donc à moins que tu ne veuilles t'en prendre à un cadavre
Don't touch that, uh-uh leave it alone
Ne touche pas à ça, laisse tomber
When you walk past the doghouse leave it a bone
Quand tu passes devant la niche, laisse un os
Dogs bite, dogs fight, dogs light
Les chiens mordent, les chiens se battent, les chiens s'enflamment
Scratch, shake and hold all night
Ils griffent, secouent et tiennent toute la nuit
So when you hear that arf-arf start runnin'
Alors quand tu entends ce ouaf-ouaf commence à courir
Cause when ya hear that arf-arf I'm comin'
Parce que quand tu entends ce ouaf-ouaf j'arrive
I don't like drama so I stay to myself
Je n'aime pas les drames alors je reste seul
Keep focus with this rap shit and pray for the wealth
Je me concentre sur ce rap et je prie pour la richesse
I want the money, give me the honies with big asses
Je veux l'argent, donne-moi les meufs avec de gros culs
The most expensive champagne you got in big glasses
Le champagne le plus cher que vous avez dans de grands verres
First I'ma bash his head wide open
D'abord, je vais lui défoncer la tête
Beggin' me to stop but at least he's wise open
Il me supplie d'arrêter mais au moins il a les yeux grands ouverts
Didn't gethis wish now he's a dish for the pack
Il n'a pas eu ce qu'il voulait, maintenant c'est un plat pour la meute
Two glowin' red eyes, everything else black
Deux yeux rouges luisants, tout le reste noir
[Sticky Fingaz]
[Sticky Fingaz]
Yeah and that's DMX, know what I'm sayin'
Ouais et ça c'est DMX, tu vois ce que je veux dire
Official yes, official yes yo
Officiel ouais, officiel ouais yo
Now Sticky Fingaz mad man, tear down stages
Maintenant Sticky Fingaz le fou furieux, je démonte les scènes
Ain't nobody dead or alive can get with me and my rages
Il n'y a personne de mort ou vivant qui puisse me rivaliser dans mes rages
Throw a clip in the gat, I'm sick of the yap
Je mets un chargeur dans le flingue, j'en ai marre du blabla
I'm ready to bust a cap, it can happen
Je suis prêt à péter un câble, ça peut arriver
And killas will get hit that's a rappin'
Et les tueurs vont se faire toucher, c'est du rap
My itch, will cap you up and get you blasted
Ma démangeaison, va te déglinguer et te faire exploser
Closed casket, I'm the bald-headed bastard
Cercueil fermé, je suis le bâtard à la tête chauve
Black dust gave me black lungs, I pack guns
La poussière noire m'a donné des poumons noirs, je traîne des flingues
I'm used to action like doctor bullets reaction
Je suis habitué à l'action comme la réaction du docteur balles
Blaze the mack ten, show gun
Fais flamber le mack dix, fusil à pompe
I can spot the sheisty villains
Je peux repérer les crapules sournoises
Cause it takes one to know one
Parce qu'il en faut un pour en reconnaître un
Remove my mask and reveal myself
J'enlève mon masque et je me révèle
If I was you, yo I would kill myself
Si j'étais toi, je me tuerais
[Sonsee]
[Sonsee]
Hey yo, I got this date
yo, j'ai ce rendez-vous
Full swing mic attackin'
Attaque au micro à toute allure
Makin' big stackin'
Je fais fortune
My brain is always packin' a plan
Mon cerveau est toujours en train de mijoter un plan
To be pursuin' newer things that I'm doin'
Pour poursuivre de nouvelles choses que je fais
Hit ya with the zing
Je te frappe avec le zing
Bada-boom bada-bing
Boum badaboum
Spine is tingling
La colonne vertébrale picote
Ring it up at ya register
Frappe-le à ta caisse enregistreuse
Sweat you can edit mister ding ding
De la sueur que tu peux éditer monsieur ding ding
Come out fightin' recitin'
Sors te battre en récitant
What I'm writin' for ya uh like it
Ce que je t'écris uh comme ça
Cause I'm a supremecist, grimicin' the menace
Parce que je suis un suprémaciste, je décime la menace
The optimistic, pessimistic, guess the rest of it
L'optimiste, le pessimiste, devinez le reste






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.