Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
dedicate
this
one
to
the
hip-hop
culture
y′all
Wir
widmen
diesen
Song
der
Hip-Hop-Kultur,
Leute
Brought
to
you
by
the
WORLD
FAMOUS
Präsentiert
vom
WELTBERÜHMTEN
Wake
Up
Show
Wake
Up
Show
Bobby
Steels
Bobby
Steels
Staple'
tales
Staple‘s
Geschichten
MC′s
get
your
lips
stapled
MCs,
lasst
eure
Lippen
zunähen
Project
Killa
Hill
is
stamped
on
the
map
like
the
compass
Project
Killa
Hill
ist
auf
der
Karte
markiert
wie
ein
Kompass
Sacred
sword
play
tongue
twist
piercin'
holes
in
you
Heilige
Schwertkunst,
Zungenverdreher
durchbohren
dich
You
can't
escape
seventy-thousand
kilowatts
blast
through
yo′
box
Du
kannst
nicht
entkommen,
70.000
Kilowatt
durchbrechen
dein
Radio
Walk
wit
alarm
clocks,
Lauf
mit
Weckern,
Cars
drivin′
slow
down
the
block
Autos
fahren
langsam
die
Straße
runter
One
stopped,
parks,
pops
his
trunk
Eines
hält
an,
parkt,
öffnet
den
Kofferraum
Bass
like
an
M-80
in
ya
face,
cops
stop,
give
us
citation
Bass
wie
ein
M-80
in
deinem
Gesicht,
Polizei
hält
uns
an,
gibt
uns
eine
Strafe
We
pause
for
radio
station
identification
Wir
pausieren
für
die
Stationskennung
WAKE
UP
WAKE
UP
WAKE
UP!
WAKE
UP
WAKE
UP
WAKE
UP!
(Tech
is
on)
(Tech
ist
da)
When
I
woke
up,
I
grabbed
the
mic
and
never
choked
up
Als
ich
aufwachte,
griff
ich
zum
Mic
und
stockte
nie
Busted
a
verse
and
all
the
G's
in
Cali
loc′ed
up
when
I
was
summoned
Spuckte
einen
Vers
und
alle
G‘s
in
Cali
wurden
wild,
als
ich
gerufen
wurde
Styles
were
mixed
like
the
Drummonds
Stile
gemischt
wie
die
Drummonds
Killer
clown
is
comin
lookin
around
your
town
is
crumblin
Killer-Clown
kommt,
schau
dich
um,
deine
Stadt
zerfällt
This
Big
Tech
from
the
Midwest,
leavin
MC's
litless
Dieser
große
Tech
aus
dem
Mittleren
Westen,
lasse
MCs
sprachlos
On
the
Wake
Up
Show,
make
up
no
stories
about
my
shake-up
flow
In
der
Wake
Up
Show,
erfinde
keine
Geschichten
über
meinen
Shake-Up-Flow
Put
me
off
in
a
cypher?
Mich
in
einem
Cypher
auslassen?
Partna,
you
can′t
*fuck*
wit
the
sniper
Partner,
du
kannst
*nicht*
mit
dem
Schützen
mithalten
Your
flow's
premature,
clean
your
dirty
diaper
Dein
Flow
ist
unreif,
wechsel
deine
schmutzige
Windel
Psycho
alpha-schizo
Psycho
Alpha-Schizo
Hypno,
chryo
gat
flow,
guru
and
ain′t
nobody
tighter
Hypno,
kryo
Gewehr-Flow,
Guru
und
niemand
ist
besser
Sway
& Tech
heard
me
flow
and
it's
sealed
Sway
& Tech
hörten
mich
fließen
und
es
ist
besiegelt
Swedish
women
Schwedische
Frauen
Yellin',
"Tech
N9ne
Schreien:
„Tech
N9NE
This
place
is
my
house
Dieser
Ort
ist
mein
Haus
I
might
as
well
erase
my
face
with
white
out
Könnte
genauso
gut
mein
Gesicht
mit
Tipp-Ex
wegwischen
Cause
y′all
can′t
see
me
like
Mase's
eyebrows
(where
you
at?)
Denn
ihr
könnt
mich
nicht
sehen
wie
Mases
Augenbrauen
(wo
bist
du?)
Climbed
out
of
a
nice
house
Kletterte
aus
einem
schönen
Haus
Through
the
front
window
and
heard
this
guy
shout
Durchs
Fenster
und
hörte
diesen
Typen
schreien
"Hey
that′s
my
couch!
(bitch!)"
„Hey,
das
ist
meine
Couch!
(Bitch!)“
Pull
a
nine
out
during
a
rhyme
bout
Zück
ne
Neuner
während
eines
Reimduells
While
I'm
rippin
this
shit,
put
a
clip
in
it,
spit
five
rounds
Während
ich
das
hier
zerreiße,
lade
durch,
feuere
fünf
Schüsse
And
murder
you
hoes
worse
than
a
convertible
flippin′
verticle
Und
töte
euch
schlimmer
als
ein
Cabrio,
das
sich
überschlägt
Nose-first
with
the
top
off
landin'
up-side
down
Kopfüber,
ohne
Dach,
landet
verkehrt
herum
Get
tied
down
and
duct-taped
Wirst
gefesselt
und
mit
Klebeband
gesichert
Fuck
rape
Fick
Vergewaltigung
I′d
rather
just
hump
a
slut's
leg
wit
my
nuts
shaved
Ich
würde
lieber
eine
Schlampe
mit
rasierten
Eiern
besteigen
Sway
& Tech,
two
disk
jockeys
Sway
& Tech,
zwei
DJs
Breakin
so
many
freakin'
needles
I
wonder
if
they
inject
Brechen
so
viele
Nadeln,
ich
frage
mich,
ob
sie
spritzen
Lo
and
behold,
better
than
platinum
and
gold
Siehe
da,
besser
als
Platin
und
Gold
Yes
God
bless
success,
never
forsake
your
soul
Ja,
Gott
segne
Erfolg,
verleugne
nie
deine
Seele
Xzibit
take
control,
lock
loaded
and
ready
to
roll
Xzibit
übernimmt,
geladen
und
bereit
zu
rollen
Play
the
upper
hand,
a
man
that′s
never
gon′
fold
Spiel
die
bessere
Hand,
ein
Mann,
der
niemals
einknickt
Cuz
your
tape
sucks
Denn
dein
Tape
ist
Müll
Find
a
new
hobby
that
you
can
take
up
Such
dir
ein
neues
Hobby,
das
du
aufnehmen
kannst
Listen
to
my
niggas
Tech
& Sway
so
you
can
wake
up
Hör
meinen
Jungs
Tech
& Sway
zu,
damit
du
aufwachst
The
X-Man,
catch
me
doin
drills
in
the
Danger
Room
Der
X-Man,
erwisch
mich
beim
Trainieren
im
Danger
Room
Big
game
huntin
from
high
noon
till
the
full
moon
Großwildjagd
von
High
Noon
bis
Vollmond
Wit
synonyms,
I
get
an
adrenaline
rush
Mit
Synonymen,
ich
kriege
einen
Adrenalinstoß
From
minimum
thrusts,
bust
multiple
assaults
in
small
interims
Von
minimalen
Stößen,
starte
mehrere
Angriffe
in
kleinen
Abständen
As
horrid
as
Boris
Korloff
was
So
grausam
wie
Boris
Korloff
war
When
I
cut
ya
neck,
leave
a
little
piece
of
skin
so
the
head
won't
fall
off
Wenn
ich
deinen
Hals
durchtrenne,
lasse
ich
ein
wenig
Haut,
damit
der
Kopf
nicht
abfällt
Sawed
off
shotgun
blast
Schrotflinten-Schuss
He
asked,
why
did
he
have
to
Er
fragte,
warum
er
sterben
musste
Die
like
cast
metal?
Wie
Gusseisen?
Oh,
see,
now
like
Omar
Credle
Oh,
jetzt,
wie
Omar
Credle
We
pone
pedal
at
a
high
resolution
Wir
drücken
das
Pedal
in
hoher
Auflösung
On
the
Wake
Up
Show
with
Sway,
Tech
and
DJ
Revolution
In
der
Wake
Up
Show
mit
Sway,
Tech
und
DJ
Revolution
I
sway
the
tec
wit
the
Tech
and
Sway
Ich
schwenke
das
Tec
mit
dem
Tech
und
Sway
And
spray,
rep
the
day
Und
sprühe,
repräsentiere
den
Tag
Who
over
debt
to
pay
get
swept
away
Wer
Schulden
zu
begleichen
hat,
wird
weggespült
Across
the
whole
board
like
checker
play
Über
das
ganze
Brett
wie
ein
Dame-Spiel
When
I
blaze
your
whole
sect′
arrays
Wenn
ich
eure
ganze
Sektion
in
Flammen
setze
Wake
Up
Show
for
those
who
slept
away
Wake
Up
Show
für
die,
die
verschlafen
haben
Niggas
that
met
the
trey,
hit
the
deck
and
pray
N****s,
die
dem
Tray
begegneten,
ducken
sich
und
beten
DJ
Revolution,
spinnin'
like
lead
from
out
the
head
decay
DJ
Revolution,
dreht
wie
Blei
aus
verrottetem
Kopf
Tearin′
your
neck
away,
flood
up
the
street
with
blood
redecorate
Reißt
eure
Hälse
weg,
überflutet
die
Straße
mit
Blut,
neu
dekoriert
What,
Sway
can
give
it
to
but
Whatcha
Gon'
Do
wit
it
Was,
Sway
kann
es
dir
geben,
aber
Was
wirst
du
damit
machen?
Tech
can
give
it
to
you
but
Whatcha
Gon′
Do?
Tech
kann
es
dir
geben,
aber
Was
wirst
du
tun?
Rev
can
give
it
to
you
but
Whatcha
Gon'
Do
wit
it
Rev
kann
es
dir
geben,
aber
Was
wirst
du
damit
machen?
I
can
give
it
to
you,
Wha
Wha
Wha
What
What!
Ich
kann
es
dir
geben,
Wa
Wa
Wa
Was
Was!
Yo
yo,
Chino
make
the
world
go
'round
Yo
yo,
Chino
lässt
die
Welt
sich
drehen
Fuckin
up
entire
record
companies
like
Zerstört
ganze
Plattenfirmen
wie
Poison
pen
Giftiger
Stift
"Which
flow
will
I
destroy
you
with
this
time?"
„Mit
welchem
Flow
werde
ich
dich
diesmal
zerstören?“
- The
most
commonest
thought
- Der
häufigste
Gedanke
The
drama
that′s
brought,
caught
us
in
the
midst
of
a
sibling
rivalry
Das
Drama,
das
uns
mitten
in
eine
Geschwisterrivalität
brachte
For
instance,
there
is
nothing
born
in
existence
that
can
survive
with
me
Zum
Beispiel
gibt
es
nichts
Geborenes,
das
mit
mir
überleben
könnte
Clone
me
like
sheep,
Klont
mich
wie
Schafe,
I
clean
house
like
Tony
Randall
Ich
putze
das
Haus
wie
Tony
Randall
My
style
foul/file,
for
sexual
harrassment
like
Tisha
Campbell
Mein
Stil
ist
schmutzig,
für
sexuelle
Belästigung
wie
Tisha
Campbell
You
wack
like
Will
Smith,
your
rhyme
style
is
pansy
Du
bist
lahm
wie
Will
Smith,
dein
Reimstil
ist
schwul
I
fucking
murder
your
young
style
like
Jon
Benet
Ramsey
Ich
töte
deinen
gottverdammten
jungen
Stil
wie
Jon
Benet
Ramsey
Now
who
the
master
to
beg,
Nun,
wer
ist
der
Meister,
um
zu
betteln,
Your
demo
get
passed
on
the
reg′
Deine
Demo
wird
regelmäßig
abgelehnt
You
shouldn't
have
been
signed
if
you
had
a
white
cast
on
your
leg
Du
hättest
nie
unterschrieben
werden
dürfen,
wenn
du
einen
Gips
am
Bein
hättest
I′m
Wake
Up
Show
reppin,
wit
Sway
& Tech
Ich
repräsentiere
die
Wake
Up
Show,
mit
Sway
& Tech
Tekken,
the
industry
weapon
Tekken,
die
Waffe
der
Industrie
I'm
Chino
X,
bring
KRS
in
Ich
bin
Chino
X,
bring
KRS
rein
De
de
de
da
de
de
de
da
di
day.
De
de
de
da
de
de
de
da
di
day.
KRS-One
comin
wit
the
Tech
& Sway
KRS-One
kommt
mit
dem
Tech
& Sway
Yo,
I
rock
up
on
the
littlest
set
and
up
on
the
biggest
set
Yo,
ich
rocke
auf
dem
kleinsten
Set
und
dem
größten
Set
As
ill
as
it
gets
I
still
manage
to
wiggle
your
neck
wit
sweat
So
krank
wie
es
geht,
bringe
ich
trotzdem
deinen
Nacken
zum
Wackeln
mit
Schweiß
Never
forget,
the
bigger
the
budget
the
bigger
the
debt
Vergiss
nie,
je
größer
das
Budget,
desto
größer
die
Schulden
You
gotta
be,
willin
to
rock
in
the
middle
of
dry
and
in
the
middle
of
wet
Du
musst
bereit
sein,
in
der
Mitte
von
trocken
und
nass
zu
rocken
But
I′m
willin
to
bet,
on
a
Sway
and
a
Tech
Aber
ich
bin
bereit
zu
wetten,
auf
einen
Sway
und
einen
Tech
They
stay
in
effect,
never
been
a
pain
in
the
neck,
they
gainin
respect
Sie
bleiben
in
Kraft,
waren
nie
nervig,
sie
gewinnen
Respekt
Nevertheless
I
WRECK
YOU,
now
you
know
what
Sway
and
Tech
do
Trotzdem
ZERSTÖRE
ICH
DICH,
jetzt
weißt
du,
was
Sway
und
Tech
tun
I'll
be
back
but
for
now
just
SECKLE!
Ich
komme
wieder,
aber
für
jetzt
nur
SECKLE!
Ha
ha
ha,
FRESH
for
1999
you
SUCKAS!
Ha
ha
ha,
FRESH
für
1999
ihr
VERSAGER!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.