Текст и перевод песни Sway - Naked

Naked

Yeah
It's your boy SWAY
脱ぎ捨てな全部 Baby！
Ha ha
Let's go！

Where are you goin'
Baby そんな Cool なフリして
夜は始まったばかり
So slow down, easy
焦る事なんてないぜ
Step by step
合わせな Tonight's the night
So, come with me

You're so いつ見たって激ヤバな Baby girl
何着たって So bad クセになる
でも中身は So fresh な Fruits
そうやわなヤツじゃ手も触れられない
周りの目は関係ない
気にする事なんてない
今日は何も隠さずに生で
求め合いたいんだ このまま裸で

言葉だけじゃもう足りない
理性を捨て去り
ただ君と 夜明けまで
I just want to be NAKED with you

(今 Bang！ Bang！)
飾りなんてない Tonight
(We gon' Bang！ Bang！)
生まれたまま We ride
感じたい 君の奥まで
Oh, I just want to be NAKED with you

Hey, hey
I gotta see your NAKED eye
Hey, hey
I gotta see your NAKED love
Hey, hey
I gotta see your NAKED eye
Hey, hey
I gotta see your NAKED love

You so hot 光が急に差す
君が歩けば 周りが変わる空気が
Wo！ 気分ジェットコースター
気になる谷間の Zone
格好つけていても何も変わらない
真正面からじゃなきゃ伝わらない
Yeah, 余計なもん脱ぎ捨て
始めようぜ You know it's for you babe

甘い夢から覚めた今でも
変わらない この想いを
また君と今
I just want to be NAKED with you

(今 Bang！ Bang！)
飾りなんてない Tonight
(We gon' Bang！ Bang！)
生まれたまま We ride
愛したい 君の奥まで
Yeah, I just want to be NAKED with you

Hey, hey
I gotta see your NAKED eye
Hey, hey
I gotta see your NAKED love
Hey, hey
I gotta see your NAKED eye
Hey, hey
I gotta see your NAKED love

言葉だけじゃもう足りない
理性を捨て去り
ただ君と 夜明けまで
I just want to be NAKED with you

(今 Bang！ Bang！)
飾りなんてない Tonight
(We gon' Bang！ Bang！)
生まれたまま We ride
感じたい 君の奥まで
Oh, I just want to be NAKED with you

Hey, hey
I gotta see your NAKED eye
Hey, hey
I gotta see your NAKED love
Hey, hey
I gotta see your NAKED eye
Hey, hey
I gotta see your NAKED love

Nu

Ouais
C'est ton mec SWAY
Enlève tout Baby !
Ha ha
C'est parti !

Où vas-tu ?
Baby, arrête de faire la cool
La nuit vient juste de commencer
Alors, ralentis, tranquillement
Il n’y a aucune raison de se presser
Étape par étape
S’accorder, c’est le moment Tonight’s the night
Alors, viens avec moi

Tu es tellement, toujours trop intense, Baby girl
Quoi que tu portes, c’est tellement mauvais que ça devient addictif
Mais à l’intérieur, tu es tellement fraîche comme des Fruits
Oui, c’est une de ces filles qu’on ne peut même pas toucher
Les regards des autres ne comptent pas
Ne te préoccupe pas de ça
Aujourd’hui, ne cache rien, à l’état brut
J’ai envie de te demander, comme ça, nue

Les mots ne suffisent plus
Abandonne la raison
Juste toi et moi, jusqu’à l’aube
Je veux juste être nu avec toi

(Maintenant, Bang ! Bang !)
Pas de fioritures Tonight
(On va Bang ! Bang !)
Nés comme ça, on roule
J’ai envie de te sentir jusqu’au fond
Oh, je veux juste être nu avec toi

Hey, hey
Je dois voir tes yeux nus
Hey, hey
Je dois voir ton amour nu
Hey, hey
Je dois voir tes yeux nus
Hey, hey
Je dois voir ton amour nu

Tu es tellement hot, la lumière arrive soudainement
Quand tu marches, l’atmosphère change autour de toi
Wo ! On dirait des montagnes russes
Ce creux qui me rend dingue
Se faire beau ne change rien
Il faut que je te le dise en face
Ouais, enlève les choses inutiles
Commençons, tu sais que c’est pour toi, baby

Même si je me réveille d’un rêve doux
Ces sentiments ne changent pas
Avec toi, maintenant
Je veux juste être nu avec toi

(Maintenant, Bang ! Bang !)
Pas de fioritures Tonight
(On va Bang ! Bang !)
Nés comme ça, on roule
J’ai envie de t’aimer jusqu’au fond
Ouais, je veux juste être nu avec toi

Hey, hey
Je dois voir tes yeux nus
Hey, hey
Je dois voir ton amour nu
Hey, hey
Je dois voir tes yeux nus
Hey, hey
Je dois voir ton amour nu

Les mots ne suffisent plus
Abandonne la raison
Juste toi et moi, jusqu’à l’aube
Je veux juste être nu avec toi

(Maintenant, Bang ! Bang !)
Pas de fioritures Tonight
(On va Bang ! Bang !)
Nés comme ça, on roule
J’ai envie de te sentir jusqu’au fond
Oh, je veux juste être nu avec toi

Hey, hey
Je dois voir tes yeux nus
Hey, hey
Je dois voir ton amour nu
Hey, hey
Je dois voir tes yeux nus
Hey, hey
Je dois voir ton amour nu