Текст и перевод песни Swayde - Caught an L

Caught an L

Now iss kinda funny .
But I was counting money
2020 we was bagging 10's, 20's
We was stacking hunnids
Trying to change our standards of living
I lost a half a K to bad business deals
Bad decision skills
Prolly paying for my sins coz I screwed up a lot
I used to cap a lot
Mama cried a lot, coz of me
I think my dady just wanted to tell me leave but he couldn't
But why would he man he wouldn't
Baby I just want it to be you and me but damn man I shouldn't
Coz you make bad decisions quite a lot,
Opened your mouth and now suddenly everything is now my fault
I can't be dealing with that right now,
I got some problems of my own,
I gotta take care of myself,
My health, my Ma, my brothers and my Pops .
Them Niggaz in the Streets
Look I ain't tryna preach
But you just need to change
Coz I won't always be there just to teach

2020 was a B an I a T, C and an H
But I live I learn soo I ain't sweating all this Stress
Counting all my debts when I'm counting all my Blessings
2020 took my cousin she was 14
I noe it's weird coz I knew you when you had died
But it doesn't change that you my blood
You left a scar
But I'm sure you ayt .
Your momma said you was her Rock . Coz you prayed a lot .
I'm sure you in Heaven so can you tell God that,
Please can 2021 be a different year for me
I'm juss tryna take a different path from my Hommie
I wanna ace school, no Regrets . Man I dont wanna be sorry
I wanna buy a car, Scrrt scrrr up on them thotties .
I want a vibe

J'ai perdu

C'est assez drôle, en fait.
Mais j'comptais l'argent
En 2020, on faisait des sacs de 10, 20
On empilait des billets de cent
On essayait de changer nos conditions de vie
J'ai perdu la moitié d'un K à cause de mauvaises affaires
Mauvaises décisions
J'paye probablement pour mes péchés parce que j'ai merdé un max
J'avais l'habitude de mentir beaucoup
Maman pleurait beaucoup, à cause de moi
Je pense que papa voulait juste me dire de partir mais il ne pouvait pas
Mais pourquoi il l'aurait fait, il ne l'aurait pas fait
Bébé, je veux juste que ce soit toi et moi, mais putain, j'aurais pas dû
Parce que tu prends de mauvaises décisions assez souvent,
Tu as ouvert ta bouche et maintenant tout est soudainement de ma faute
Je peux pas gérer ça maintenant,
J'ai mes propres problèmes,
Je dois prendre soin de moi,
Ma santé, ma mère, mes frères et mon père.
Ces mecs dans la rue
Regarde, j'essaie pas de prêcher
Mais tu dois juste changer
Parce que je serai pas toujours là pour t'apprendre

2020 était un B, un I, un A, un T, un C et un H
Mais j'vis, j'apprends, donc je suis pas stressé par tout ça
Je compte toutes mes dettes quand je compte toutes mes bénédictions
2020 a pris ma cousine, elle avait 14 ans
Je sais que c'est bizarre parce que je te connaissais quand tu étais morte
Mais ça change rien, tu es de mon sang
Tu as laissé une cicatrice
Mais je suis sûr que tu vas bien.
Ta mère disait que t'étais son roc. Parce que tu priais beaucoup.
Je suis sûr que t'es au Paradis, alors tu peux dire à Dieu que,
S'il te plaît, que 2021 soit une année différente pour moi
J'essaie juste de prendre un chemin différent de mon pote
J'veux réussir à l'école, pas de regrets. J'veux pas être désolé
J'veux acheter une voiture, vrombissement, vrombissement, sur ces salopes.
J'veux un bon moment