Текст и перевод песни Sweatson Klank - Still Dark - Instrumental

Still Dark - Instrumental

Sigue dándome tu odio, me he vuelto invencible
La realidad reta a las personas felices
La princesa regresando al castillo rompió su zapatito de cristal para sentirse libre
Todos estamos infectados de dinero
Y el no tenerlo, igual que el inviero al bosque, nos vuelve humildes
¿Has visto demonio triste?
El que no me pueda ver que me imagine
Le pregunté "¿con qué sueñas?"
Me dijo con que nuestro amor no fuese de este planeta
Esa noche follamos en la luna
Me corrí sobre una estrella fugaz y cumplí lo que desea
Hoy somos infinitos
Mañana quizás sólo seremos fuimos
Y yo bebo, y yo bebo, y yo bebo...
Me bebí el pacífico pero sigo en guerra
Gigante de piedra
Buscando la paz mientras lloran metralletas
Sin ti no hubiese sido poeta
La muerte no me impone
Estoy acostumbrado a pelear con dioses
La banda sonora de tus tacones tocan una melodía que vuelve pecado al hombre
Y yo bebo, y yo bebo, y yo bebo...

Toujours sombre - Instrumental

Continue de me donner ta haine, je suis devenu invincible
La réalité défie les gens heureux
La princesse retournant au château a brisé sa pantoufle de verre pour se sentir libre
Nous sommes tous infectés par l'argent
Et le fait de ne pas l'avoir, comme l'hiver dans la forêt, nous rend humbles
As-tu déjà vu un démon triste ?
Celui qui ne peut pas me voir, qu'il s'imagine
Je lui ai demandé "de quoi rêves-tu ?"
Il m'a répondu que notre amour ne soit pas de cette planète
Ce soir-là, nous avons fait l'amour sur la lune
J'ai joui sur une étoile filante et j'ai réalisé ce qu'il désirait
Aujourd'hui, nous sommes infinis
Demain, peut-être que nous ne serons plus que des souvenirs
Et je bois, et je bois, et je bois...
J'ai bu le Pacifique, mais je suis toujours en guerre
Géant de pierre
Cherchant la paix tandis que les mitraillettes pleurent
Sans toi, je n'aurais pas été poète
La mort ne m'impose rien
Je suis habitué à me battre contre les dieux
La bande-son de tes talons joue une mélodie qui rend l'homme pécheur
Et je bois, et je bois, et je bois...