Текст и перевод песни Sweden Laundry - 우리가 있던 시간

우리가 있던 시간

생각한다 지난 날들
눈이 부시도록 아름다웠던
사라진다 뜨겁게
안아주던 네 손끝 향기가

들려온다 너의 그 노래가
날 부르는 목소리가
불러본다 서툴게 날 맴돌던
내 기억 속 그 이름을

짧은 하루라도
숨이 멎을 것 같아
밀려오는 잔상들로 (숨이 멎을 것만 같아)
미치도록 그리던 순간들로
또 널 기다려 본다

오오오오
오오오오

흩어진다 깊게 새겨졌던
우리의 시간들이
잡지 못해 작아진 뒷모습도 (뒷모습도)
이젠 닿을 수가 없잖아

짧은 하루라도
숨이 멎을 것 같아
밀려오는 잔상들로 (숨이 멎을 것만 같아)
미치도록 그리던 순간들로
또 널 기다려본다

사라질 것 같던
우리의 시간들이
아직도 날 붙잡고 (잊혀진 것 같던 시간)
한 번만 더 너를 담게 된다면
그땐 놓지 않을게

우릴 놓지 않을게

Время, когда мы были вместе

Думаю о прошлых днях,
Ослепительно прекрасных.
Исчезает,
Аромат твоих пальцев, горячо обнимавших меня.

Слышу твою песню,
Зовущий меня голос.
Неуверенно произношу,
Твоё имя, кружащееся в моей памяти.

Даже короткий день,
Заставляет меня затаить дыхание.
Нахлынувшие воспоминания (Заставляют меня затаить дыхание)
Мгновения, по которым я безумно скучаю,
Снова заставляют меня ждать тебя.

О-о-о-о
О-о-о-о

Рассеиваются,
Глубоко запечатлевшиеся наши мгновения.
Не могу удержать, даже твой уменьшающийся силуэт (твой силуэт),
Теперь я не могу до него дотянуться.

Даже короткий день,
Заставляет меня затаить дыхание.
Нахлынувшие воспоминания (Заставляют меня затаить дыхание)
Мгновения, по которым я безумно скучаю,
Снова заставляют меня ждать тебя.

Казалось, что исчезнут,
Наши мгновения,
Но они всё ещё держат меня (Казалось, забытое время),
Если бы я смог ещё раз запечатлеть тебя,
Тогда я бы тебя не отпустил.

Я бы нас не отпустил.