Текст и перевод песни Sweden Laundry feat. WISUE - all about you (feat. WISUE)

내가 너를 좋아한다는 말이
내게 상처 줘도 된다는 말은 아니었는데

좋아해, 좋아하고만 싶어
더는 내게 못되게 굴지 말아줘

널 보고 웃고 설레고
더 좋은 사람이 되려 애쓰던 마음은
기다리지 않아 네게 뭘 바라지 않아
그냥 널 좋아하고만 싶어

내가 너를 좋아한다는 말은
그렇게 쉽게 뱉어진 말은 아니었는데

좋아해, 좋아하기만 할게
더는 내게 차갑게 굴지 말아줘

널 보고 웃고 설레고
더 좋은 사람이 되려 애쓰던 마음은
기다리지 않아 네게 뭘 바라지 않아
그냥 널 좋아하고만 싶어

너 웃는 거, 말하는 거, 가끔 가라앉는 거
바라보고 기억하는 게 내 하루의 전부라
그게 아니면 대체 뭘 해야 시간이 가는 걸 잊을 만큼
행복할지 몰라서 이젠 정말 몰라서

널 보고 웃고 설레고
그렇게 하루를 위로받을 수만 있게
뭘 바라지 않을게 널 기다리지 않을게
그냥 널 좋아할 수만 있게 해줘

В смысле, ты мне нравишься.
Я не имел в виду, что ты можешь причинить мне боль.

Мне это нравится, я просто хочу, чтобы мне это нравилось.
Не будь со мной больше грубой.

Я видел тебя, смеялся и флиртовал с тобой.
Я пытался стать лучше.
Я не жду, мне ничего от тебя не нужно.
Я просто хочу нравиться тебе.

В смысле, ты мне нравишься.
Это было не так-то просто сказать.

Мне это нравится, просто нравится.
Не будь ко мне холодна.

Я видел тебя, смеялся и флиртовал с тобой.
Я пытался стать лучше.
Я не жду, мне ничего от тебя не нужно.
Я просто хочу нравиться тебе.

Ты улыбаешься, ты говоришь, иногда ты тонешь.
Весь мой день-смотреть и вспоминать.
Если нет, то какого черта ты делаешь, чтобы забыть, что время идет?
Я не знаю, буду ли я счастлива, поэтому я больше не знаю.

Я видел тебя, смеялся и флиртовал с тобой.
Так что можешь успокоиться на целый день.
Мне ничего не нужно, я не буду ждать тебя.
Просто позволь мне любить тебя.