Pretty Pink Roses - Sweeney перевод на немецкий

Pretty Pink Roses

I don't wanna be alone
I just wanna be at home
With you
I don't wanna be alone
I just wanna be at home
With you

Pretty pink roses by your feet
The sun is shining down
And you look like you're a queen (You're a queen)
Pretty pink roses by your feet
Our time is running out
So girl let me be your king (Be your king)
Pretty pink roses by your feet
The sun is shining down
And you look like you're a queen (You're a queen)
Pretty pink roses by your feet
Our time is running out
So girl let me be your king (Be your king)

Baby I just wanna hold you near
But I don't want to complicate it
Baby I just wanna have you here
Tell me girl, tell me can we make it
I still feel your lips
Every single time we kiss
In this moment I just want
Just a little bit of love, yeah
I still feel your lips
Every single time we kiss
In this moment I just want
Just a little bit of love, yeah

I don't wanna be alone
I just wanna be at home
With you
I don't wanna be alone
I just wanna be at home
With you

Pretty pink roses by your feet
The sun is shining down
And you look like you're a queen (You're a queen)
Pretty pink roses by your feet
Our time is running out
So girl let me be your king (Be your king)
Pretty pink roses by your feet
The sun is shining down
And you look like you're a queen (You're a queen)
Pretty pink roses by your feet
Our time is running out
So girl let me be your king (Be your king)

Hübsche rosa Rosen

Ich will nicht alleine sein
Ich will einfach zu Hause sein
Bei dir
Ich will nicht alleine sein
Ich will einfach zu Hause sein
Bei dir

Hübsche rosa Rosen zu deinen Füßen
Die Sonne scheint herab
Und du siehst aus wie eine Königin (Du bist eine Königin)
Hübsche rosa Rosen zu deinen Füßen
Unsere Zeit läuft ab
Also Mädchen, lass mich dein König sein (Dein König sein)
Hübsche rosa Rosen zu deinen Füßen
Die Sonne scheint herab
Und du siehst aus wie eine Königin (Du bist eine Königin)
Hübsche rosa Rosen zu deinen Füßen
Unsere Zeit läuft ab
Also Mädchen, lass mich dein König sein (Dein König sein)

Baby, ich will dich einfach nur in meiner Nähe halten
Aber ich will es nicht verkomplizieren
Baby, ich will dich einfach nur hier haben
Sag mir Mädchen, sag mir, können wir es schaffen
Ich spüre immer noch deine Lippen
Jedes Mal, wenn wir uns küssen
In diesem Moment will ich nur
Ein kleines bisschen Liebe, ja
Ich spüre immer noch deine Lippen
Jedes Mal, wenn wir uns küssen
In diesem Moment will ich nur
Ein kleines bisschen Liebe, ja

Ich will nicht alleine sein
Ich will einfach zu Hause sein
Bei dir
Ich will nicht alleine sein
Ich will einfach zu Hause sein
Bei dir

Hübsche rosa Rosen zu deinen Füßen
Die Sonne scheint herab
Und du siehst aus wie eine Königin (Du bist eine Königin)
Hübsche rosa Rosen zu deinen Füßen
Unsere Zeit läuft ab
Also Mädchen, lass mich dein König sein (Dein König sein)
Hübsche rosa Rosen zu deinen Füßen
Die Sonne scheint herab
Und du siehst aus wie eine Königin (Du bist eine Königin)
Hübsche rosa Rosen zu deinen Füßen
Unsere Zeit läuft ab
Also Mädchen, lass mich dein König sein (Dein König sein)