Haircut Anxiety - Sweeney Toad перевод на немецкий

Haircut Anxiety

My hairs getting too long dandruff getting too strong
Handsomely regretting man what did I do wrong
The longer I wait the farther I get
I squander my fate I have barber regret
I saunter and procrastinate I'm saying I'm scared
Don't look at me and say relax it's just hair
I can't stand that chair in fact it's not fair
Customers in the back in fact they do stare
They do care they judging me and my choice in haircut
I am ashamed, Yeah so I care what
It's just hair but it's so much more
It's a conversation but I am bored
But you can't act bored you have to be interested
If you don't show interest your hair they will butcher it
Or Ashton Kutcher it I don't want to get punk'd
Party in the back business in the front

Shave and a haircut that frightens me
Fade and I care but that frightens me
Shampoo condition fair but frightens me
Serious condition haircut anxiety
Shave and a haircut that frightens me
Fade and I care but that frightens me
Shampoo condition fair but frightens me
Serious condition haircut anxiety

You wouldn't believe how many times I walked out the lobby
He was just reading a magazine I thought he was snobby
Oh god he probably saw me nervous
Why the hell did I bring my coffee thermos
The coffee is hot I'm getting all sweaty
I mentally prepare I'm getting all ready
For that walk of shame to the barber chair
Everyone is laughing at my garbage hair
Bad hair day I don't even deserve to be groomed
I hate being out in public where everyone can see you
I need you all to just go home
I'm getting a haircut I need to be alone
I hate when the barber asks what I do for a living
I say I'm a rapper, there is much grinning
Then he's like but seriously what do you do
I look in the mirror say I wish that I knew

Shave and a haircut that frightens me
Fade and I care but that frightens me
Shampoo condition fair but frightens me
Serious condition haircut anxiety
Shave and a haircut that frightens me
Fade and I care but that frightens me
Shampoo condition fair but frightens me
Serious condition haircut anxiety

Haarschnitt-Angst

Meine Haare werden zu lang, Schuppen werden zu stark
Bereue es auf hübsche Art, Mann, was habe ich falsch gemacht
Je länger ich warte, desto weiter entferne ich mich
Ich vergeude mein Schicksal, ich bereue den Friseur
Ich schlendere und zögere, ich sage, ich habe Angst
Schau mich nicht an und sag, entspann dich, es sind nur Haare
Ich kann diesen Stuhl nicht ertragen, eigentlich ist es nicht fair
Kunden im Hintergrund, tatsächlich starren sie
Es ist ihnen wichtig, sie beurteilen mich und meine Wahl des Haarschnitts
Ich schäme mich, ja, also was soll's
Es sind nur Haare, aber es ist so viel mehr
Es ist ein Gespräch, aber ich bin gelangweilt
Aber du kannst dich nicht gelangweilt zeigen, du musst interessiert sein
Wenn du kein Interesse zeigst, werden sie deine Haare ruinieren
Oder Ashton Kutcher, ich will nicht verarscht werden
Party hinten, Business vorne

Rasieren und ein Haarschnitt, das macht mir Angst, Süße
Verblassen und es ist mir wichtig, aber das macht mir Angst, Süße
Shampoo-Spülung ist okay, aber macht mir Angst, Süße
Ernsthafter Zustand, Haarschnitt-Angst
Rasieren und ein Haarschnitt, das macht mir Angst, Süße
Verblassen und es ist mir wichtig, aber das macht mir Angst, Süße
Shampoo-Spülung ist okay, aber macht mir Angst, Süße
Ernsthafter Zustand, Haarschnitt-Angst

Du würdest nicht glauben, wie oft ich aus der Lobby gegangen bin
Er las nur eine Zeitschrift, ich dachte, er wäre versnobt
Oh Gott, er hat mich wahrscheinlich nervös gesehen
Warum zum Teufel habe ich meine Kaffee-Thermoskanne mitgebracht
Der Kaffee ist heiß, ich werde ganz verschwitzt
Ich bereite mich mental vor, ich mache mich bereit
Für diesen Gang der Schande zum Friseurstuhl
Alle lachen über meine schrecklichen Haare
Schlechter Haartag, ich verdiene es nicht einmal, frisiert zu werden
Ich hasse es, in der Öffentlichkeit zu sein, wo jeder dich sehen kann
Ich möchte, dass ihr alle nach Hause geht
Ich bekomme einen Haarschnitt, ich muss allein sein
Ich hasse es, wenn der Friseur fragt, was ich beruflich mache
Ich sage, ich bin Rapper, da wird viel gegrinst
Dann sagt er, aber im Ernst, was machst du
Ich schaue in den Spiegel und sage, ich wünschte, ich wüsste es

Rasieren und ein Haarschnitt, das macht mir Angst, Süße
Verblassen und es ist mir wichtig, aber das macht mir Angst, Süße
Shampoo-Spülung ist okay, aber macht mir Angst, Süße
Ernsthafter Zustand, Haarschnitt-Angst
Rasieren und ein Haarschnitt, das macht mir Angst, Süße
Verblassen und es ist mir wichtig, aber das macht mir Angst, Süße
Shampoo-Spülung ist okay, aber macht mir Angst, Süße
Ernsthafter Zustand, Haarschnitt-Angst