Invaders Inside - Sweeney Toad перевод на французский

Invaders Inside

Got this little nasty feeling up in my throat
You can cash me inside breathing I need to choke
I guarantee this barely the god damn flu
Stop calling it that your embarrassing you god damn fool
This is not cool it actually very much sucks
I feel like trash that's been hit by a garbage truck
It's SARS as fuck it's an intelligent weapon
I feel fine sometimes and then in bed the next second
I don't know what do anymore because I'm never getting better
Wearing sweaters in July I get chills and then I fry getting wetter
Now I'm sweating getting tightness in my chest
It feels like an elephant pressed inside a vest
Tingles in my fingers I keep smelling Pringle's salt and vinegar
Keep smelling chemicals burning nostrils my tonsils taste like ginger or
Chlorine am I drowning in a wormhole
Brain fog is insane god I just want to feel normal

Who let all the bad guys in my house?
Invaders inside
They need to get up and get out
Invaders inside
Why do I keep feeling so sick?
Invaders inside
When are they ever just going to quit?
Invaders inside
Why am I sick for 3 months straight?
Invaders inside
Why can't I taste the food on my plate?
Invaders inside
It feels like an alien download inside me
Invaders inside
Why did I have to get COVID-19?
Invaders inside

I think I'm getting better, wait I'm feeling sick again
I think I'm getting better, hello covid my old friend
Recovery imposter ugly monster back inside me
Feel him surging burning through my veins he might be
Clogging up my blood I'm coughing up my lungs again
Stopping up my pipes with phlegm are we having fun yet?
Let me get a temp check in bed sick can't even lay straight
Why have I been sick for fifty seven days straight?
Hey wait, doctors say it's anxiety
Ok doc what are you prescribing me?
Let me guess a little bit of Xanax and klonopin
The same song again no panic and I'm gone again
But then I wake up with that same tightness in my chest
A lightness in my head always thinking that I might be dead
Wake up every night drenched in sweat burning in my throat
This the new normal and I'm learning to find hope

Who let all the bad guys in my house?
Invaders inside
They need to get up and get out
Invaders inside
Why do I keep feeling so sick?
Invaders inside
When are they ever just going to quit?
Invaders inside
Why am I sick for 3 months straight?
Invaders inside
Why can't I taste the food on my plate?
Invaders inside
It feels like an alien download inside me
Invaders inside
Why did I have to get COVID-19?
Invaders inside

Envahisseurs à l'intérieur

J'ai cette petite sensation désagréable dans la gorge
Tu peux me trouver enfermé à l'intérieur, respirant, j'ai besoin d'étouffer
Je te garantis que ce n'est pas la foutue grippe
Arrête de l'appeler comme ça, tu es ridicule, espèce de crétin
Ce n'est pas cool, c'est vraiment très mauvais
Je me sens comme des déchets qui ont été frappés par un camion à ordures
C'est du SRAS, putain, c'est une arme intelligente
Je me sens bien parfois, puis au lit la seconde d'après
Je ne sais plus quoi faire parce que je ne vais jamais mieux
Je porte des pulls en juillet, j'ai des frissons, puis je grille et je deviens plus humide
Maintenant, je transpire, j'ai une gêne dans la poitrine
On dirait qu'un éléphant est coincé dans un gilet
Des picotements dans les doigts, je sens toujours le sel et le vinaigre des Pringles
Je continue à sentir des produits chimiques brûler mes narines, mes amygdales ont un goût de gingembre ou
Du chlore, est-ce que je me noie dans un trou noir ?
Le brouillard cérébral est fou, mon Dieu, j'aimerais juste me sentir normal

Qui a laissé tous les méchants dans ma maison ?
Envahisseurs à l'intérieur
Ils doivent se lever et sortir
Envahisseurs à l'intérieur
Pourquoi est-ce que je continue à me sentir si malade ?
Envahisseurs à l'intérieur
Quand vont-ils simplement arrêter ?
Envahisseurs à l'intérieur
Pourquoi suis-je malade pendant 3 mois d'affilée ?
Envahisseurs à l'intérieur
Pourquoi je ne peux pas goûter la nourriture dans mon assiette ?
Envahisseurs à l'intérieur
C'est comme un téléchargement extraterrestre à l'intérieur de moi
Envahisseurs à l'intérieur
Pourquoi j'ai dû avoir la COVID-19 ?
Envahisseurs à l'intérieur

Je pense que je vais mieux, attends, je me sens mal à nouveau
Je pense que je vais mieux, salut le covid, mon vieux pote
Rétablissement imposteur, monstre laid, de retour à l'intérieur de moi
Je le sens monter, brûler dans mes veines, il pourrait être
En train de boucher mon sang, je tousse mes poumons à nouveau
Je bouche mes tuyaux avec du flegme, on s'amuse bien ?
Laisse-moi prendre ma température au lit, malade, je ne peux même pas rester droit
Pourquoi suis-je malade depuis cinquante-sept jours d'affilée ?
Hé attends, les médecins disent que c'est de l'anxiété
Ok doc, qu'est-ce que tu me prescris ?
Laisse-moi deviner, un peu de Xanax et de Klonopin
La même chanson encore, pas de panique et je disparais à nouveau
Mais ensuite je me réveille avec la même gêne dans la poitrine
Une légèreté dans la tête, je pense toujours que je pourrais être mort
Je me réveille chaque nuit trempé de sueur, brûlant dans la gorge
C'est la nouvelle normalité et j'apprends à trouver l'espoir

Qui a laissé tous les méchants dans ma maison ?
Envahisseurs à l'intérieur
Ils doivent se lever et sortir
Envahisseurs à l'intérieur
Pourquoi est-ce que je continue à me sentir si malade ?
Envahisseurs à l'intérieur
Quand vont-ils simplement arrêter ?
Envahisseurs à l'intérieur
Pourquoi suis-je malade pendant 3 mois d'affilée ?
Envahisseurs à l'intérieur
Pourquoi je ne peux pas goûter la nourriture dans mon assiette ?
Envahisseurs à l'intérieur
C'est comme un téléchargement extraterrestre à l'intérieur de moi
Envahisseurs à l'intérieur
Pourquoi j'ai dû avoir la COVID-19 ?
Envahisseurs à l'intérieur