Please Scream Inside Your Heart - Sweeney Toad перевод на русский

Please Scream Inside Your Heart

You splashing all the paint on your canvas
But it's not up to your standards
You want it to be perfect can't stand it
But you can't seem to plan it
It's a work of art you never seem to make it start
Things never seem to feel real fresh
Take a breath of existential dread
Maybe mental health has lead you on a path to crash and that's why you're tired
if you don't have a job you can't be fired
Inspire all the liars because their pants on fire
They will haunt you but you can do anything that you want to

You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART
You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART

And we're going down the roller coaster
Just like that it can be over
You never know what might happen
With ups and down and then life ends
But did you spend your time fondly
Did you pretend and act wrongly
Were you always longing for something else besides yourself
It's not too late to change perspective
You can cure your brain infection
Just keep your eyes on the bright side
It's ok to take a chance you might die
Today or tomorrow or 50 years of new sorrow
Not worth feeling that way you need to be healing that pain

You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART
You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART

You always putting yourself down feeling like a worthless clown
Motivate yourself how bout you get a purpose now
Yo straight lost inspiration waiting for it to be found
Just take charge of your life it's as gorgeous as it sounds
And how can you be happy if you don't even put in the effort
You may fail but you can try again you will feel better
Every time you fall off the horse i will find you
Trust me when I say that the worst is behind you

You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART
You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART
You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART
You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART
You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART
You had a dream
That you just couldn't start
SCREAM INSIDE YOUR HEART

Кричи В Своем Сердце

Ты разбрызгиваешь краски по холсту,
Но это не соответствует твоим стандартам.
Ты хочешь, чтобы все было идеально, ты этого не выносишь.
Но, похоже, ты не можешь этого спланировать.
Это произведение искусства, которое ты никак не можешь начать.
Все кажется не таким уж новым.
Сделай вдох экзистенциального ужаса.
Может быть, психическое здоровье завело тебя на путь разрушения, и поэтому ты устала.
Если у тебя нет работы, тебя не могут уволить.
Вдохновляй всех лжецов, потому что у них штаны в огне.
Они будут преследовать тебя, но ты можешь делать все, что захочешь.

У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!
У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!

И мы несемся вниз по американским горкам.
Вот так все может закончиться.
Никогда не знаешь, что может случиться.
С взлетами и падениями, а потом жизнь заканчивается.
Но провела ли ты время с удовольствием?
Ты притворялась и вела себя неправильно?
Ты всегда жаждала чего-то, кроме себя?
Еще не поздно изменить точку зрения.
Ты можешь вылечить свою мозговую инфекцию.
Просто смотри на светлую сторону.
Ничего страшного, если ты рискнешь, ты можешь умереть.
Сегодня, завтра или через 50 лет новой печали.
Не стоит так себя чувствовать, тебе нужно залечить эту боль.

У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!
У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!

Ты всегда принижаешь себя, чувствуя себя никчемным клоуном.
Мотивируй себя, как насчет того, чтобы найти цель сейчас?
Ты полностью потерял вдохновение, ожидая, когда его найдут.
Просто возьми свою жизнь в свои руки, это так же прекрасно, как звучит.
И как ты можешь быть счастлива, если ты даже не прилагаешь усилий?
Ты можешь потерпеть неудачу, но ты можешь попробовать еще раз, ты будешь чувствовать себя лучше.
Каждый раз, когда ты упадешь с лошади, я найду тебя.
Поверь мне, когда я говорю, что худшее уже позади.

У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!
У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!
У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!
У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!
У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!
У тебя была мечта,
Которую ты просто не могла начать.
КРИЧИ В СВОЕМ СЕРДЦЕ!