Текст и перевод песни Sweet Anesthesia - Catch the Stars

Catch the Stars

Sometimes when I'm alone
I just want to disappear
I've always been on my own
Trapped by all my fears

For you I could catch the stars
And let the sky fall right on my back
But I'm always on my own
And you'll never be around
And you'll never be around

My feelings are thrown in the void
And no one's here to catch them
You could put me on a throne
But loneliness always wins

For you I could catch the stars
And make the sky fall right on my back
But I'm always on my own
And you'll never be around
And you'll never be around

If I am gone, will you cry
Will you say you miss me now
But it's too late
My time has come
To die

For you I could catch the stars
And make the sky fall right on my back
But I'm always on my own
And you'll never be around
And you'll never be around

Поймать звезды

Иногда, когда я один,
Мне просто хочется исчезнуть.
Я всегда был сам по себе,
В плену всех своих страхов.

Ради тебя я мог бы поймать звезды
И позволить небу упасть прямо на меня.
Но я всегда один,
А тебя никогда не будет рядом.
А тебя никогда не будет рядом.

Мои чувства брошены в пустоту,
И некому их подхватить.
Ты могла бы возвести меня на трон,
Но одиночество всегда побеждает.

Ради тебя я мог бы поймать звезды
И позволить небу упасть прямо на меня.
Но я всегда один,
А тебя никогда не будет рядом.
А тебя никогда не будет рядом.

Если я уйду, ты будешь плакать?
Скажешь ли ты, что скучаешь по мне?
Но уже слишком поздно.
Мое время пришло.
Умереть.

Ради тебя я мог бы поймать звезды
И позволить небу упасть прямо на меня.
Но я всегда один,
А тебя никогда не будет рядом.
А тебя никогда не будет рядом.