Текст и перевод песни Sweet California - La Meva Defensa

La Meva Defensa

Creia saber que es el dolor
Ningú m'havia fet sentir pitjor.
Amb les paraules pots fer mal
Però he decidit què no vull fer-te cas.
Ara pot semblar que tot s'enfonsa t'asseguro que jo
Me'n sortiré quan la nit sembla que és més fosca respiro.
Em veus lluitant aquesta guerra sempre amb els peus a terra i quan la
Sort no m'acompanyi no hi haura qui hem guanyi saltare barreres fins
I tot les que no esperes sabràs que
No deixar-me vèncer és la meva defensa
No hi ha camí del tot planer
Però si escoltes el teu cor sabràs què fer.
Si ets al principi del final respira i
Agafa força que mai res no es podrà tòrcer.
Ara pot semblar que tot s'enfonsa t'asseguro que jo me'n sortiré.
Quan la nit sembla que és més fosca respiro.
Hem veus lluitant aquesta guerra sempre amb els peus a
Terra i quan la sort no m'acompanyi no hi haurà qui em guanyi.
Saltaré barreres fins i tot les que no esperes.
Sabràs què no deixar-me vèncer és la meva defensa.
Torno a respirar que no se me acaba l'aire,
Torno a respirar que vull veure hi clar,
Torno a respirar que no se m'acabi l'aire,
Torno a respirar que vull veure hi clar,
Torno a respirar que no se m'acabi l'aire,
Torno a respirar que vull veure hi clar,
Torno a respirar que no se m'acabi l'aire, se m'acabi l'aire.
Em veus lluitant aquesta guerra
Sempre amb els peus a terra
I quan la sort no m'acompanyi
No hi haurà qui em guanyi.
Saltaré barreres fins i tot les que no esperes.
Sabràs que no deixar-me vèncer
És la meva defensa.
No deixar-me vèncer és la meva defensa, n
O deixar-me vèncer és la meva defensa.

My Defense

I thought I knew what pain was
No one had ever made me feel worse.
With words you can hurt
But I've decided I don't want to listen to you.
Now it may seem like everything's falling apart, I assure you that I
Will get through it when the night seems darkest, I breathe.
You see me fighting this war always with my feet on the ground and when the
Luck doesn't accompany me there will be no one to defeat me I will jump barriers until
And even the ones you don't expect know that
Not letting me be defeated is my defense
There is no completely flat road
But if you listen to your heart you will know what to do.
If you are at the beginning of the end, breathe and
Gain strength that nothing can ever go wrong.
Now it may seem like everything's falling apart I assure you that I will get through it.
When the night seems darkest, I breathe.
You see me fighting this war always with my feet on
Ground and when luck doesn't accompany me there will be no one to defeat me.
I will jump barriers even the ones you don't expect.
You will know that not letting me be defeated is my defense.
I'm breathing again so I don't run out of air,
I'm breathing again so I can see clearly,
I'm breathing again so I don't run out of air,
I'm breathing again so I can see clearly,
I'm breathing again so I don't run out of air,
I'm breathing again so I can see clearly,
I'm breathing again so I don't run out of air, I run out of air.
You see me fighting this war,
Always with my feet on the ground,
And when luck doesn't accompany me,
There will be no one to defeat me.
I will jump barriers even the ones you don't expect.
You will know that not letting me be defeated
Is my defense.
Not letting me be defeated is my defense, o
Letting me be defeated is my defense.