Текст и перевод песни Sweet California - Ladies' Night

Ladies' Night

Come on girls!
It's just me and my girls cruising the streets
And playing our favourite songs
You know I'm feel so right
Temperature's right
Nobody can deny
We gonna paint the town
Living of lies
Nobody can stop us
We gonna rock the World
Playing with boys and the secret stand
You lose your chance
You know with me
Even in my head
Even when you're cool
This should be a shoot
---'Cause I know you're now worth it
Right here, right now
Move your body right too
Your body right too
Right here, right now
Move your body right too
Your body right too
Right here, it know
Move your body right too
Your body right too
Right here, right now
Move your body right to the flow
Let's scream
We don't need a man we gonna have fun
We don't need no one this is our ladies' night
We don't need a man we gonna have fun
We don't need no one this is our ladies' night
We don't need a man this is our ladies' night
I'm no to put or to playing Games with, babe
You want it, but you gotta work
If what is what you need
Baby follow me
Let me take delete
Cause you know I'm so worth it
Right here, right now
Move your body right too
Your body right too
Right here, right now
Move your body right too
Your body right too
Right here, right know
Move your body right too
Your body right too
Right here, right now
Move your body right to the flow
Let's scream
We don't need a man we gonna have fun
We don't need no one this is our ladies' night
We don't need to bed if we don't have fun
We don't need no one this is our ladies' night
We don't need a man this is our ladies' night
Come on girls
Dance
Alright
So punk
Don't need no one this is our Ladies' Night
Let's scream
We don't need a man we gonna have fun
We don't need no one this is our ladies' night
We don't need a man we gonna have fun
We don't need no one this is our ladies' night
We don't need a man we gonna have fun
We don't need no one this is our ladies' night
We don't need a man we gonna have fun
We don't need no one this is our ladies' night
We don't need a man this is our ladies' night

Девичник

Девчонки, вперед!
Только я и мои подруги колесим по улицам
И слушаем наши любимые песни
Знаешь, я чувствую себя прекрасно
Температура идеальная
Никто не может отрицать
Мы раскрасим город
Живем без лжи
Никто не сможет нас остановить
Мы взорвем этот мир
Играем с парнями, и секрет в том,
Что ты упускаешь свой шанс
Знаешь, со мной
Даже в моих мыслях
Даже когда ты крутой
Это должно быть попаданием в цель
Потому что я знаю, что ты этого стоишь
Прямо здесь, прямо сейчас
Двигай своим телом тоже
Своим телом тоже
Прямо здесь, прямо сейчас
Двигай своим телом тоже
Своим телом тоже
Прямо здесь, я знаю
Двигай своим телом тоже
Своим телом тоже
Прямо здесь, прямо сейчас
Двигай своим телом в такт
Давай кричать
Нам не нужны мужчины, мы будем веселиться
Нам никто не нужен, это наш девичник
Нам не нужны мужчины, мы будем веселиться
Нам никто не нужен, это наш девичник
Нам не нужны мужчины, это наш девичник
Я не игрушка, чтобы играть со мной, малыш
Ты хочешь этого, но тебе придется потрудиться
Если это то, что тебе нужно
Малыш, следуй за мной
Позволь мне взять на себя управление
Потому что ты знаешь, я того стою
Прямо здесь, прямо сейчас
Двигай своим телом тоже
Своим телом тоже
Прямо здесь, прямо сейчас
Двигай своим телом тоже
Своим телом тоже
Прямо здесь, прямо сейчас
Двигай своим телом тоже
Своим телом тоже
Прямо здесь, прямо сейчас
Двигай своим телом в такт
Давай кричать
Нам не нужны мужчины, мы будем веселиться
Нам никто не нужен, это наш девичник
Нам не нужно ложиться в постель, если нам не весело
Нам никто не нужен, это наш девичник
Нам не нужны мужчины, это наш девичник
Девчонки, вперед
Танцуй
Отлично
Так дерзко
Нам никто не нужен, это наш девичник
Давай кричать
Нам не нужны мужчины, мы будем веселиться
Нам никто не нужен, это наш девичник
Нам не нужны мужчины, мы будем веселиться
Нам никто не нужен, это наш девичник
Нам не нужны мужчины, мы будем веселиться
Нам никто не нужен, это наш девичник
Нам не нужны мужчины, мы будем веселиться
Нам никто не нужен, это наш девичник
Нам не нужны мужчины, это наш девичник