El Club - Sweet Mind SWMD перевод на немецкий

El Club

Cuánto tiempo que ya salí
Con un par de amigas pa sentir que viví
Todo el tiempo que me perdí
Pensando que tú estarías para mí

Y cuando sigo tomando
La music en alto me recuerda a ti
Todos fumando y cantando
Hasta ir olvidando que algún día te elegí

Y cuando sigo tomando
El club va llenando y botellas para abrir
A mi lado forjando un gallo
Listos que la fiesta jamás tenga un fin

Yo no sé que voy a hacer
Cuando te mire y extrañes mi piel
Tal vez sonría mientras tú me ves
Y entendería mejor no volver

Porqué tu
Porqué tu
Cuánto tiempo que ya salí
Con un par de amigas pa sentir que viví
Todo el tiempo que me perdí
Pensando que tú estarías para mí

Y cuando sigo tomando
La music en alto me recuerda a ti
Todos fumando y cantando
Hasta ir olvidando que algún día te elegí

Y cuando sigo tomando
El club va llenando y botellas para abrir
A mi lado forjando un gallo
Listos que la fiesta jamás tenga un fin

Al Dj que suba el volumen
Suene hasta la nubes que voy a festejar
Mami aunque no lo presumes
Tus ojos se cubren solo de maldad

Se que tú me quieres un lunes
Más nunca los viernes pa salir a rumbear
Y si ves que no me detuve
Es por qué no te pienso esperar

Por qué tu
Por qué tu

Y cuando sigo tomando
La music en alto me recuerda a ti
Todos fumando y cantando
Hasta ir olvidando que algún día te elegí

Y cuando sigo tomando
El club va llenando y botellas para abrir
A mi lado forjando un gallo
Listos que la fiesta jamás tenga un fin

Tu
Tu
Tu
Tu

Der Club

Wie lange ist es her, dass ich ausging
Mit ein paar Freundinnen, um zu fühlen, dass ich lebe
All die Zeit, die ich verloren habe
In dem Glauben, dass du für mich da wärst

Und wenn ich weitertrinke
Erinnert mich die laute Musik an dich
Alle rauchen und singen
Bis ich vergesse, dass ich dich einst gewählt habe

Und wenn ich weitertrinke
Füllt sich der Club und Flaschen werden geöffnet
Neben mir wird ein Joint gedreht
Bereit, dass die Party niemals endet

Ich weiß nicht, was ich tun werde
Wenn du mich ansiehst und meine Haut vermisst
Vielleicht lächle ich, während du mich ansiehst
Und ich würde verstehen, dass es besser ist, nicht zurückzukehren

Denn du
Denn du
Wie lange ist es her, dass ich ausging
Mit ein paar Freundinnen, um zu fühlen, dass ich lebe
All die Zeit, die ich verloren habe
In dem Glauben, dass du für mich da wärst

Und wenn ich weitertrinke
Erinnert mich die laute Musik an dich
Alle rauchen und singen
Bis ich vergesse, dass ich dich einst gewählt habe

Und wenn ich weitertrinke
Füllt sich der Club und Flaschen werden geöffnet
Neben mir wird ein Joint gedreht
Bereit, dass die Party niemals endet

Sag dem DJ, er soll die Lautstärke aufdrehen
Es soll bis zu den Wolken schallen, dass ich feiern werde
Mami, auch wenn du es nicht zugibst
Deine Augen sind nur von Bosheit bedeckt

Ich weiß, dass du mich an einem Montag willst
Aber niemals an einem Freitag, um auszugehen
Und wenn du siehst, dass ich nicht aufgehört habe
Ist es, weil ich nicht vorhabe, auf dich zu warten

Denn du
Denn du

Und wenn ich weitertrinke
Erinnert mich die laute Musik an dich
Alle rauchen und singen
Bis ich vergesse, dass ich dich einst gewählt habe

Und wenn ich weitertrinke
Füllt sich der Club und Flaschen werden geöffnet
Neben mir wird ein Joint gedreht
Bereit, dass die Party niemals endet

Du
Du
Du
Du