Текст и перевод песни Sweet - Hold Me

Hold Me

I packed the bag
Said I'm leaving here
As I moved on
Turning, no waving hands
I should have known better
Than to believe that she really cared
But though I know better
When somebody leaves you
It isn't the end of the world
I drew down the blind
Tried to get me some sleep
Oh i felt my eyes close
And the hurt went away
I woke up next morning
And a new day was already dawning
Your my reason for living
You came into my life and you kissed
All my heartaches away
Hold me, hold me
So that I can love again
Hold me, hold me
So that I can love again (Repeat Twice)
You gave me a new start
So I gave you my heart
I'll lay down my soul for you
I'll weave it to gold for you
Don't let me chase rainbows
Cause if you ever leave me
It will be the end of the world
Hold me, hold me
So that I can love again
Hold me, hold me
So that I can love again
Your love has
Set me free
You make me laugh all day
Your love is all I need
No way, well I've found mine
Hold me, hold me
So that I can love again
Hold me, hold me
So that I can love again

Держи меня

Я собрал сумку,
Сказал, что ухожу отсюда.
Когда я уходил,
Оборачиваясь, не махал рукой.
Мне следовало быть умнее,
Чем верить, что ей действительно не всё равно.
Но хотя я знаю,
Когда кто-то тебя бросает,
Это не конец света.
Я опустил штору,
Пытался уснуть.
О, я почувствовал, как закрываются мои глаза,
И боль ушла.
Я проснулся следующим утром,
И новый день уже наступал.
Ты — мой смысл жизни,
Ты вошла в мою жизнь и поцеловала,
Всю мою сердечную боль прочь.
Держи меня, держи меня,
Чтобы я мог снова любить.
Держи меня, держи меня,
Чтобы я мог снова любить. (Повторить дважды)
Ты дала мне новый старт,
Поэтому я отдал тебе свое сердце.
Я положу за тебя свою душу,
Я превращу ее в золото для тебя.
Не дай мне гнаться за радугой,
Потому что, если ты когда-нибудь покинешь меня,
Это будет конец света.
Держи меня, держи меня,
Чтобы я мог снова любить.
Держи меня, держи меня,
Чтобы я мог снова любить.
Твоя любовь
Освободила меня.
Ты заставляешь меня смеяться весь день.
Твоя любовь — это все, что мне нужно.
Никак нет, я нашел свою.
Держи меня, держи меня,
Чтобы я мог снова любить.
Держи меня, держи меня,
Чтобы я мог снова любить.