Текст и перевод песни Sweet - Jeanie

Jeanie

Connolly/Priest/Scott/Tucker

The nights in this lonely world
Makes this life for me
Seem like an empty shell
But I′ll wait 'till time arrives
Then we′ll be together and I'll realize

The time I spend
Just feeling blue
Is all worth while
Now I'm with you, Jeanie.

The sails on the open sea
Try to take the thought of you
Away from me
The blue visions in my eyes
Constantly remain
And make me realize

The dreams I spend
Just looking through
Seem all worth while
Now I′m with you, Jeanie

And now through the morning light
Traces of your voice
That echo warm me night
You appear and the sun will rise
Reaching out through me
And then I′ll realize

The time I spend
Just feeling blue
Is all worth while
Now I'm with you, Jeanie

The time I spend
Just feeling blue
Is all worth while
Now I′m with you, Jeanie

Yeah, the time I spend
Just feeling blue
Is all worth while
Now I'm with you, Jeanie

Джини

Connolly/Priest/Scott/Tucker

Ночи в этом одиноком мире
Делают мою жизнь
Подобной пустой раковине
Но я буду ждать, пока не придет время
Тогда мы будем вместе, и я пойму

Что время, которое я провожу,
Просто грустя,
Стоит того,
Теперь, когда я с тобой, Джини.

Паруса в открытом море
Пытаются унести мысли о тебе
Прочь от меня
Но голубые видения в моих глазах
Постоянно остаются
И заставляют меня понять

Что мечты, которые я вижу,
Просто смотря сквозь них,
Стоят того,
Теперь, когда я с тобой, Джини.

И теперь, сквозь утренний свет,
Отголоски твоего голоса
Согревают меня ночью
Ты появляешься, и солнце восходит,
Проникая сквозь меня,
И тогда я понимаю,

Что время, которое я провожу,
Просто грустя,
Стоит того,
Теперь, когда я с тобой, Джини.

Что время, которое я провожу,
Просто грустя,
Стоит того,
Теперь, когда я с тобой, Джини.

Да, время, которое я провожу,
Просто грустя,
Стоит того,
Теперь, когда я с тобой, Джини.