Текст и перевод песни Sweet - Restless

Restless

Connolly/Priest/Scott/Tucker

You know I've tried to cool it
I've been trying to settle down
But when I think I'm made it
It drives me crazy
Well, I'm staying on the wild side
Always hit the higher ground
Nothing I do
Could amaze me

I'm so restless, so restless
You know it's too late now
Too late now, too late now
Too late now...

Well I've always been outrageous
But a change has gotta come
Making up my mind
Was never easy
I was born to late to love you
The day will never come
It's love that I need
So don't tease me

I'm so restless, so restless
You know it's too late now
Too late now, too late now
Too late now...

I'm so restless, so restless
I gotta say it's too late now
Too late now, too late now
Too late now...
I gotta say ya too late now
Too late now, too late now
Too late now...

Беспокойный

Connolly/Priest/Scott/Tucker

Знаешь, я пытался остыть,
Пытался остепениться.
Но когда я думаю, что у меня получилось,
Это сводит меня с ума.
Что ж, я остаюсь на дикой стороне,
Всегда стремлюсь к вершинам.
Ничто из того, что я делаю,
Не может меня удивить.

Я так беспокоен, так беспокоен,
Знаешь, уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно...

Что ж, я всегда был дерзким,
Но перемены должны произойти.
Решиться
Никогда не было легко.
Я родился слишком поздно, чтобы любить тебя,
Этот день никогда не наступит.
Это любовь, в которой я нуждаюсь,
Так что не дразни меня.

Я так беспокоен, так беспокоен,
Знаешь, уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно...

Я так беспокоен, так беспокоен,
Должен сказать, уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно...
Я должен сказать, уже слишком поздно,
Слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно...