Текст и перевод песни Sweet - She Gimme Lovin' (alternative version - Previously Unreleased,)
Pains
in
my
heart,
torturin'
me
with
desire
Des
douleurs
dans
mon
cœur,
me
torturant
avec
le
désir
And
when
we
part,
emptiness
puts
out
the
fire
Et
quand
nous
nous
séparons,
le
vide
éteint
le
feu
Walkin'
down
the
street,
there's
nobody
there
Je
marche
dans
la
rue,
il
n'y
a
personne
là
Cry
in
my
sleep
as
long
as
I'm
with
her,
I
don't
care
Je
pleure
dans
mon
sommeil
tant
que
je
suis
avec
elle,
je
m'en
fiche
She
gimme
lovin'
Elle
me
donne
de
l'amour
(Lovin')
(Amour)
Lovin'
Amour
(Lovin')
(Amour)
Gimme
lovin'
Donne-moi
de
l'amour
(Lovin')
(Amour)
Lovin'
like
I
never
had
Amour
comme
je
n'en
ai
jamais
eu
Lovin'
Amour
(Lovin')
(Amour)
Gimme
lovin'
Donne-moi
de
l'amour
(Lovin')
(Amour)
Lovin'
like
I
never
had
Amour
comme
je
n'en
ai
jamais
eu
Child
in
the
night,
I'll
always
be
by
her
side
Enfant
dans
la
nuit,
je
serai
toujours
à
tes
côtés
Feelin'
alright,
our
lives
will
forever
be
tied
Je
me
sens
bien,
nos
vies
seront
à
jamais
liées
Shoutin'
my
name
whenever
I'm
in
her
Criant
mon
nom
chaque
fois
que
je
suis
en
toi
Crying
out
loud
whenever
I
break,
but
I
don't
care
Criant
à
tue-tête
chaque
fois
que
je
me
brise,
mais
je
m'en
fiche
She
gimme
lovin'
Elle
me
donne
de
l'amour
(Lovin')
(Amour)
Lovin'
Amour
(Lovin')
(Amour)
Gimme
lovin'
Donne-moi
de
l'amour
(Lovin')
(Amour)
Lovin'
like
I
never
had
Amour
comme
je
n'en
ai
jamais
eu
Lovin'
Amour
(Lovin')
(Amour)
Gimme
lovin'
Donne-moi
de
l'amour
(Lovin')
(Amour)
Lovin'
like
I
never
had
Amour
comme
je
n'en
ai
jamais
eu
Ooh,
if
she
won't
let
me
free
Ooh,
si
elle
ne
me
laisse
pas
libre
I'm
never
fall
asleep,
I
wanna
be
inside
her
Je
ne
m'endormirai
jamais,
je
veux
être
en
toi
Ooh,
she
knows
that
I'm
her
man
Ooh,
elle
sait
que
je
suis
son
homme
She'll
never
understand,
somehow
I'm
inside
her,
yeah
Elle
ne
comprendra
jamais,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
je
suis
en
toi,
ouais
She
gives
me
love,
love,
love
Elle
me
donne
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Oh,
baby,
oh,
a
little
love
Oh,
bébé,
oh,
un
peu
d'amour
Love,
love,
love,
love
Amour,
amour,
amour,
amour
Give
me
some
love,
oh,
ya
give
me
love
Donne-moi
un
peu
d'amour,
oh,
ouais
donne-moi
de
l'amour
Give
me
some
love
Donne-moi
un
peu
d'amour
She
gave
me
love
then
I'm
alright
Elle
m'a
donné
de
l'amour
alors
je
vais
bien
Love,
love,
love,
love
Amour,
amour,
amour,
amour
Оцените перевод
1
She Gimme Lovin'
2 A Distinct Lack of Ancient (B-Side of "Fever of Love",)
3 Funk It Up (disco mix - US B-Side of "Funk It Up",)
4 Why Don't You Do It to Me (B-Side of "Stairway to the Stars",)
5 Midnight to Daylight (Extented version,)
6 Lost Angels (demo version,)
7 She Gimme Lovin' (alternative version - Previously Unreleased,)
8 Hard Times (alternative version - Previously Unreleased,)
2 A Distinct Lack of Ancient (B-Side of "Fever of Love",)
3 Funk It Up (disco mix - US B-Side of "Funk It Up",)
4 Why Don't You Do It to Me (B-Side of "Stairway to the Stars",)
5 Midnight to Daylight (Extented version,)
6 Lost Angels (demo version,)
7 She Gimme Lovin' (alternative version - Previously Unreleased,)
8 Hard Times (alternative version - Previously Unreleased,)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.