Sixties Man - Sweet перевод на русский

Sixties Man

Take me now, I think I′m a simple man
Just need some lovin' and an easy living plan
But everyday now someone pulls my line
Shakes me up and says "hey you gotta get in time"
Sunny days are over and gone for good
Shape up boy, you ain′t working like you should
Well I know now I'm a man out of his place
Don't have a 1980′s kind of face
′Cos I'm a sixties man at last I know it′s true
Woodstock nights, oh where are you?
Strawberry Fields and San Francisco too
'Cos I′m a sixties man at heart and baby so are you
'Cos I′m a sixties man at heart and baby so are you
Flower power, you never knew so much pain
Sitting 'round, loving in and loving out again
Oh the seventies I found I hardly knew
They left me high and dry and now I know why
'Cos I′m a sixties man at last I know it′s true
Woodstock nights, oh where are you?
Strawberry Fields and San Francisco too
'Cos I′m a sixties man at heart and baby so are you
'Cos I′m a sixties man at heart and baby so are you
'Cos I′m a sixties man; Bob Dylan, oh where are you?
I'm a sixties man at last I know it's true
A sixties man at heart like you
I′m a sixties man at last I know it′s true
A sixties man at heart like you

Человек шестидесятых

Возьми меня сейчас, я думаю, я простой мужчина
Мне просто нужна любовь и простой план жизни
Но каждый день кто-то дергает за ниточки моей души
Трясет меня и говорит: "Эй, ты должен идти в ногу со временем"
Солнечные дни прошли и ушли навсегда
Соберись, парень, ты не работаешь как нужно
Ну, теперь я знаю, что я человек не на своем месте
У меня не лицо из 1980-х
Потому что я человек шестидесятых, наконец-то я знаю, что это правда
Ночи Вудстока, о, где вы?
Клубничные поля и Сан-Франциско тоже
Потому что я человек шестидесятых в душе, и, детка, ты тоже
Потому что я человек шестидесятых в душе, и, детка, ты тоже
Власть цветов, ты и не знала такой боли
Сидеть, любить и снова любить
О, семидесятые, я понял, что я их почти не знал
Они оставили меня ни с чем, и теперь я знаю, почему
Потому что я человек шестидесятых, наконец-то я знаю, что это правда
Ночи Вудстока, о, где вы?
Клубничные поля и Сан-Франциско тоже
Потому что я человек шестидесятых в душе, и, детка, ты тоже
Потому что я человек шестидесятых в душе, и, детка, ты тоже
Потому что я человек шестидесятых; Боб Дилан, о, где ты?
Я человек шестидесятых, наконец-то я знаю, что это правда
Человек шестидесятых в душе, как ты
Я человек шестидесятых, наконец-то я знаю, что это правда
Человек шестидесятых в душе, как ты