Текст и перевод песни Sweet - Sweet F.A. - Live

Sweet F.A. - Live

Connolly/Priest/Scott/Tucker

Well it′s Friday night
And I need a fight
And if she don't spread
I′m gonna bust her head
The guy's gone mad
'Cause his chick′s been had
But what can we do
When there′s four of you

Sweet f.a. - never gonna make it
Sweet f.a. - people think we fake it
Sweet f.a. - now we're gonna take it
Sweet f.a.

Try to pull me out
Like a roustabout
Gonna spend my bread
Then I′ll kick your head
You're just my size
But if you′re so wise
See the chick in black
Maybe she'll come back

Sweet f.a. - never gonna make it
Sweet f.a. - people think we fake it
Sweet f.a. - now we′re gonna take it
Sweet f.a.

Yeah, the hustle's now
Really nice somehow
See the street car scene
From the black limousine
Shout it out
Let it all hang out
But you won't get rough
′Cause it′s all a bluff

Sweet f.a. - never gonna make it
Sweet f.a. - people think we fake it
Sweet f.a. - now we're gonna take it
Sweet f.a.

Sweet F.A. - Живьём

Connolly/Priest/Scott/Tucker

Ну, сегодня пятница вечер,
И мне нужна драка.
И если она не раздвинет ноги,
Я ей голову разобью.
Парень взбесился,
Потому что его тёлку поимели.
Но что мы можем сделать,
Когда вас четверо?

Полный ноль - ничего не добьемся
Полный ноль - думают, мы притворяемся
Полный ноль - теперь мы возьмем свое
Полный ноль

Пытаешься вышвырнуть меня,
Как портового рабочего.
Потрачу свои деньги,
А потом тебе врежу.
Ты как раз моего размера,
Но если ты такая умная,
Видишь девчонку в черном?
Может, она вернется.

Полный ноль - ничего не добьемся
Полный ноль - думают, мы притворяемся
Полный ноль - теперь мы возьмем свое
Полный ноль

Да, суета сейчас,
По-своему приятная.
Смотри на уличную сцену
Из черного лимузина.
Выкрикивай это,
Выкладывай все.
Но ты не будешь грубить,
Потому что это все блеф.

Полный ноль - ничего не добьемся
Полный ноль - думают, мы притворяемся
Полный ноль - теперь мы возьмем свое
Полный ноль