Текст и перевод песни Sweet - Sweetlife

Sweetlife

Calling all the people
Of colour race and creed
No matter what religion
The world′s is on its knees
There's never any goodness
War could ever bring
The tactical destruction
Of every living thing.
′Cause I'm all right, living the sweetlife
Oh, oh, oh, oh, sweetlife
There's a new religion
Compassion turns to greed
The cynical decision
Too many mouth to feed
Finding a solution
Try to make a stand
Marching down the highway
With a banner in your hand
′Cause I′m all right, living the sweetlife
Oh, oh, oh, oh, sweetlife
Calling all the people
Of colour race and creed
No matter what religion
The world's is on its knees
Now heed the voice of reason
Tugging at your soul
Like the changing of the seasons
It′s out of our control
'Cause I′m all right, living the sweetlife
Oh, oh, oh, oh, sweetlife

Сладкая жизнь

Взываю ко всем людям,
Разных цветов, рас и вероисповеданий,
Независимо от религии,
Мир стоит на коленях.
Война никогда не принесет
Ничего хорошего,
Только тактическое уничтожение
Всего живого.
Ведь у меня все хорошо, я живу сладкой жизнью,
О, о, о, о, сладкая жизнь.
Появилась новая религия,
Сострадание превращается в жадность,
Циничное решение,
Слишком много ртов нужно кормить.
Ищем решение,
Пытаемся противостоять,
Маршируем по шоссе
С транспарантом в руке.
Ведь у меня все хорошо, я живу сладкой жизнью,
О, о, о, о, сладкая жизнь.
Взываю ко всем людям,
Разных цветов, рас и вероисповеданий,
Независимо от религии,
Мир стоит на коленях.
Теперь прислушайся к голосу разума,
Который трогает твою душу,
Как смена времен года,
Это вне нашего контроля.
Ведь у меня все хорошо, я живу сладкой жизнью,
О, о, о, о, сладкая жизнь.