Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I love you的错觉
Die Illusion von "Ich liebe dich"
I
love
you的错觉
Die
Illusion
von
"Ich
liebe
dich"
你闯进了我的世界
bist
du
in
meine
Welt
eingebrochen.
我没有心理准备
Ich
war
nicht
darauf
vorbereitet.
我却一点也不了解
verstehe
ich
überhaupt
nicht.
你的心很难归类
Dein
Herz
ist
schwer
einzuordnen.
破坏我一直关好的心屝
Du
hast
die
Tür
meines
Herzens
aufgebrochen,
die
ich
gut
verschlossen
hatte.
然后你偷光了我的爱情保护装备
Dann
hast
du
meine
gesamte
Liebesschutzausrüstung
gestohlen.
找不到指纹一枚证明就是你让我掉眼泪
Kein
einziger
Fingerabdruck
beweist,
dass
du
es
warst,
der
mich
zum
Weinen
brachte.
I
love
you的错觉
Die
Illusion
von
"Ich
liebe
dich",
都因为玫瑰
气氛那么美
alles
wegen
der
Rosen,
die
Atmosphäre
war
so
schön,
我才会毫无防备
dass
ich
völlig
unvorbereitet
war.
You
love
me,
too只是场小小误会
"Du
liebst
mich
auch"
ist
nur
ein
kleines
Missverständnis.
你推翻一切
Du
hast
alles
umgeworfen.
I
love
you
的直觉
Die
Intuition
von
"Ich
liebe
dich",
都因为玫瑰
感觉那么对
alles
wegen
der
Rosen,
das
Gefühl
war
so
richtig,
你还是不翼而飞
aber
du
bist
trotzdem
spurlos
verschwunden.
You
love
me,
too只是场小小误会
"Du
liebst
mich
auch"
ist
nur
ein
kleines
Missverständnis.
这么快把我的爱正式报废
meine
Liebe
so
schnell
offiziell
verschrotten?
我却一点也不了解
verstehe
ich
überhaupt
nicht.
你的心很难归类
Dein
Herz
ist
schwer
einzuordnen.
破坏我一直关好的心屝
Du
hast
die
Tür
meines
Herzens
aufgebrochen,
die
ich
gut
verschlossen
hatte.
然后你偷光了我的爱情保护装备
Dann
hast
du
meine
gesamte
Liebesschutzausrüstung
gestohlen.
找不到指纹一枚证明就是你让我掉眼泪
Kein
einziger
Fingerabdruck
beweist,
dass
du
es
warst,
der
mich
zum
Weinen
brachte.
I
love
you的错觉
Die
Illusion
von
"Ich
liebe
dich",
都因为玫瑰
气氛那么美
alles
wegen
der
Rosen,
die
Atmosphäre
war
so
schön,
我才会毫无防备
dass
ich
völlig
unvorbereitet
war.
You
love
me,
too只是场小小误会
"Du
liebst
mich
auch"
ist
nur
ein
kleines
Missverständnis.
你推翻一切
Du
hast
alles
umgeworfen.
I
love
you
的直觉
Die
Intuition
von
"Ich
liebe
dich",
都因为玫瑰
感觉那么对
alles
wegen
der
Rosen,
das
Gefühl
war
so
richtig,
你还是不翼而飞
aber
du
bist
trotzdem
spurlos
verschwunden.
You
love
me,
too只是场小小误会
"Du
liebst
mich
auch"
ist
nur
ein
kleines
Missverständnis.
这么快把我的爱正式报废
meine
Liebe
so
schnell
offiziell
verschrotten?
I
love
you的错觉
Die
Illusion
von
"Ich
liebe
dich",
都因为玫瑰
气氛那么美
alles
wegen
der
Rosen,
die
Atmosphäre
war
so
schön,
我才会毫无防备
dass
ich
völlig
unvorbereitet
war.
You
love
me,
too只是场小小误会
"Du
liebst
mich
auch"
ist
nur
ein
kleines
Missverständnis.
你推翻一切
Du
hast
alles
umgeworfen.
I
love
you
的直觉
Die
Intuition
von
"Ich
liebe
dich",
都因为玫瑰
感觉那么对
alles
wegen
der
Rosen,
das
Gefühl
war
so
richtig,
你还是不翼而飞
aber
du
bist
trotzdem
spurlos
verschwunden.
You
love
me,
too只是场小小误会
"Du
liebst
mich
auch"
ist
nur
ein
kleines
Missverständnis.
这么快把我的爱正式报废
meine
Liebe
so
schnell
offiziell
verschrotten?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shu Fei Zheng, Ricky Hazama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.