Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
在充满奇幻的橱窗边
Am
fantasievollen
Schaufenster
在堆着名牌的梦里面
In
einem
Traum
voller
Markenartikel
有人在这里慢慢挑选
Jemand
wählt
hier
langsam
aus
美丽的感觉
Das
Gefühl
von
Schönheit
(看这边)
有双适合我
(Schau
hierher)
Da
ist
ein
Paar,
das
zu
mir
passt
复古浪漫风的皮靴
(看那边)
Lederstiefel
im
romantischen
Retro-Stil
(Schau
dorthin)
有件摇滚庞克风的长裤和我超配
Da
ist
eine
Rock-Punk-Hose,
die
super
zu
mir
passt
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
没有错对
(一定OK)
Es
gibt
kein
Richtig
oder
Falsch
(Sicher
OK)
管它穿衣哲学
看我不爱流行
Was
kümmert
mich
die
Kleidungsphilosophie?
Sieh
her,
ich
folge
nicht
dem
Trend
不也很美
(ola
ola
hey)
Bin
ich
nicht
auch
schön?
(ola
ola
hey)
我说可爱是流行前线
Ich
sage,
Süßsein
ist
die
Trend-Frontlinie
我说混搭才算有路线
Ich
sage,
erst
Mix-and-Match
ist
der
richtige
Weg
风格不同战火在蔓延
Verschiedene
Stile,
der
Kampf
entbrennt
对面有男生偷偷看我
Gegenüber
schaut
mich
ein
Junge
heimlich
an
另一个男生说我穿的很不错
Ein
anderer
Junge
sagt,
ich
bin
sehr
gut
gekleidet
那到底谁最美
Wer
ist
denn
nun
die
Schönste?
Oh
超傻眼
(看这边)
Oh,
total
sprachlos
(Schau
hierher)
日系甜美风的洋装好甜
Das
Kleid
im
süßen
japanischen
Stil
ist
so
süß
(看那边)
迷彩军装的背心
才是绝对超正点
(Schau
dorthin)
Die
Weste
im
Camouflage-Militär-Look
ist
der
absolute
Hingucker
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
没有错对
(一定OK)
Es
gibt
kein
Richtig
oder
Falsch
(Sicher
OK)
管它穿衣哲学
看我不爱流行
Was
kümmert
mich
die
Kleidungsphilosophie?
Sieh
her,
ich
folge
nicht
dem
Trend
不也很美
(ola
ola
hey)
Bin
ich
nicht
auch
schön?
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
看得顺眼
(来靠近些)
Wenn
es
dir
gefällt
(Komm
näher)
适合自己就对
何必要跟流行
Es
muss
nur
zu
mir
passen,
warum
dem
Trend
folgen?
不也很美
(ola
ola
hey)
Bin
ich
nicht
auch
schön?
(ola
ola
hey)
无论外面的人怎么说
Egal,
was
die
Leute
draußen
sagen
不理不听
就是想要追求我的美丽
Ich
ignoriere
es,
höre
nicht
hin,
ich
will
einfach
meine
eigene
Schönheit
verfolgen
我的自信
(我的自信)
别在意
Mein
Selbstvertrauen
(mein
Selbstvertrauen),
kümmere
dich
nicht
drum
年轻就该这么快乐和自然
Jung
sein
sollte
so
glücklich
und
natürlich
sein
别管我
Kümmer
dich
nicht
um
mich
我不要任何人来管我
Ich
will
nicht,
dass
sich
irgendjemand
einmischt
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
没有错对
(一定OK)
Es
gibt
kein
Richtig
oder
Falsch
(Sicher
OK)
管它穿衣哲学
看我不爱流行
Was
kümmert
mich
die
Kleidungsphilosophie?
Sieh
her,
ich
folge
nicht
dem
Trend
不也很美
(ola
ola
hey)
Bin
ich
nicht
auch
schön?
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
看得顺眼
(来靠近些)
Wenn
es
dir
gefällt
(Komm
näher)
适合自己就对
何必要跟流行
Es
muss
nur
zu
mir
passen,
warum
dem
Trend
folgen?
不也很美
(ola
ola
hey)
Bin
ich
nicht
auch
schön?
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
Ola
ola
hey
(ola
ola
hey)
看得顺眼
(来靠近些)
Wenn
es
dir
gefällt
(Komm
näher)
适合自己就对
何必要跟流行
Es
muss
nur
zu
mir
passen,
warum
dem
Trend
folgen?
不也很美
(ola
ola
hey)
Bin
ich
nicht
auch
schön?
(ola
ola
hey)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Per Kalenius, Jens Bjurman, Angela Hunte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.