Sweety - Sweety - перевод текста песни на русский

Sweety - Sweetyперевод на русский




Sweety
Милашка
Check I am a south indian
Слушай, я из Южной Индии,
I am gonna tell you about a girl who is pretty
И я хочу рассказать тебе об одной красотке.
O o her name is spandhana
О, ее зовут Спандана.
She got beautiful eyes and she is witty
У нее прекрасные глаза, и она такая остроумная.
Over all that she is gonna be my sweety sweety
В общем, она будет моей милашкой, милашкой.
O my sweety o my sweety sweety
О, моя милашка, о моя милашка, милашка.
Hey zindagini jolly ga
Эй, жизнь веселая,
Neeku nachchinattuga neeti laaga saagiponi
Танцуй как тебе нравится, живи как хочешь.
Hey voohalona thelani vuppennale pongani
Эй, не скрывай свои мечты,
Gaali laaga vooregani
Пари, как ветер.
Hey vesukunna mask ni
Эй, сними маску,
Theesikottu nela ni
Выйди на свет.
Chudu nenu original ni
Смотри, я настоящий,
Class lona mass ni
Простота в роскоши,
Mass lona class ni
Роскошь в простоте,
Mix chesthe beauty honey
Смешай это, и получится красота, милая.
O my sweety koncham maata vinave
О, моя милашка, послушай меня немного.
Sweety koncham dhaari thappave
Милашка, немного сойди с пути.
Sweety koncham kopaginchave
Милашка, немного разозлись.
Life stylu marchchave
Измени свой стиль жизни.
Nee batchchu marchave
Измени свой настрой.
Lifee chala chala shortuve
Жизнь очень, очень коротка.
Every secone enjoy cheyyaave
Наслаждайся каждой секундой.
Yentho nuvvu fight cheyyave
Сколько бы ты ни боролась,
Ninnu nuvvu galavave
Ты должна победить себя.
Koncham freedom pondhave
Обрети немного свободы.
Hey hey
Эй, эй.
Life ye chala chala shortuve
Жизнь очень, очень коротка.
Every secone enjoy cheyyaave
Наслаждайся каждой секундой.
Yentho nuvvu fight cheyyave
Сколько бы ты ни боролась,
Ninnu nuvvu gelavave
Ты должна победить себя.
Koncham freedom pondhave
Обрети немного свободы.
Chalu chaale chalaki whitu naatu thupaki
Хватит, хватит хитрить, белая, как ружье,
Paaripothaare lokamantha ninnu chusi
Весь мир будет пялиться на тебя.
Konacham eelesi chudu
Немного улыбнись,
Peddha kekesi chudu
Покажи большую улыбку.
Nannu thittaina okkasari thitti chudu
Даже если ударишь меня, ударь один раз.
Inkha neelo heart yentha night smooth sound
Как же нежно звучит твое сердце ночью.
O my sweety koncham maata vinave
О, моя милашка, послушай меня немного.
O my sweety koncham dhaari thappave
О, моя милашка, немного сойди с пути.
Sweety koncham kopaginchave
Милашка, немного разозлись.
Life stylu marchchave
Измени свой стиль жизни.
Nee batchchu marchave
Измени свой настрой.
Life ye chala chala shortuve
Жизнь очень, очень коротка.
Every secone enjoy cheyyaave
Наслаждайся каждой секундой.
Yentho nuvvu fight cheyyave
Сколько бы ты ни боролась,
Ninnu nuvvu gelavave
Ты должна победить себя.
Koncham freedom pondhave
Обрети немного свободы.
Hey hey
Эй, эй.
Break break break break it all
Сломай, сломай, сломай, сломай все.
Common break it down here
Давай, сломай это здесь.
Yahh break break break break it all
Да, сломай, сломай, сломай, сломай все.
I want to
Я хочу.
What makes you not to get my back behind
Что мешает тебе поддержать меня?
In my heart you are the baby angel if you find
В моем сердце ты - ангелочек, если ты понимаешь.
And i don't want to waste my time drawing life a line
И я не хочу тратить время на то, чтобы проводить черту в жизни.
O my sweety the way you talk make me higher
О, моя милашка, то, как ты говоришь, возносит меня.
Heart melts down in a go thaka thayya
Сердце тает, тук-тук, тайя.
Don't get faded no no i am not a player
Не унывай, нет, нет, я не игрок.
Open your heart girl i want to stay here
Открой свое сердце, девочка, я хочу остаться здесь.
Girl get freedom girl get freedom open up
Девочка, обрети свободу, девочка, обрети свободу, раскройся.
O my sweety koncham maata vinave
О, моя милашка, послушай меня немного.
O my sweety koncham dhaari thappave
О, моя милашка, немного сойди с пути.
Sweety koncham kopaginchave
Милашка, немного разозлись.
Life stylu marchchave
Измени свой стиль жизни.
Nee batchchu marchave
Измени свой настрой.
Life ye chala chala shortuve
Жизнь очень, очень коротка.
Every secone enjoy cheyyaave
Наслаждайся каждой секундой.
Yentho nuvvu fight cheyyave
Сколько бы ты ни боролась,
Ninnu nuvvu gelavave
Ты должна победить себя.
Koncham freedom pondhave
Обрети немного свободы.
Hey hey
Эй, эй.
Life ye
Жизнь очень...
Every secone
Каждую секунду...
O my sweety
О, моя милашка...





Авторы: 美娜


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.